NL→ENCBS Gurupreview Basket 0
AI-translated, checked automatically, not yet reviewed by a Dutch speaker. The Dutch variable names are authoritative. Check the original CBS PDF before relying on a detail. How this was made
Home › Datasets › ZORGWOONRUIMTENTAB
ZORGWOONRUIMTENTAB

Care dwellings

Zorgwoonruimten (Zorgwoonruimtentab)
AI-translatedIdentifiers, numbers and placeholders checked automaticallyNot yet reviewed by a Dutch speaker
Theme: Care dwellingsDocument date: 5 December 2025PDF pages: 12Variables: 3Versions listed: 1
or click the small NL next to any paragraph

Available file(s)

The files are available for the periods 2017 through 2025. The Version history gives an overview of the available files.
De bestanden zijn beschikbaar over de perioden 2017 t/m 2025. In de Versiegeschiedenis ziet u een overzicht van de beschikbare bestanden.
The user should take the following into account:
De gebruiker dient rekening te houden met het volgende:
  • For person characteristics and/or backgrounds, consult the available GBA files. These are listed under Doing your own research in the catalogue under the theme Population. The usual procedure applies for requesting these files.
    Voor de persoonskenmerken en/of achtergronden dient u de beschikbare GBA-bestanden te raadplegen. Deze staan bij Zelf onderzoek doen in de catalogus onder het thema Bevolking. Voor het aanvragen van deze bestanden geldt de gebruikelijke procedure.
  • See Onderzoeksomschrijvingen (study descriptions) for more information about all studies.
    Zie Onderzoeksomschrijvingen voor meer informatie over alle onderzoeken.

1. Introduction

The Microdata Services team of CBS makes non-public microdata (pseudonymised data at person, business and address level) available, under certain conditions, for statistical and scientific research. This report describes the content and structure of “Care dwellings”. Chapter 2 describes in general the microdata files, such as population delineation, methodological particularities, quality and origin of the data. Chapter 3 gives the file layout and, for the categorical variables, lists all possible scores and their meaning.
Het team Microdata Services van het CBS stelt, onder bepaalde voorwaarden, niet–openbare microdata (geanonimiseerde data op persoons-, bedrijfs- en adresniveau) toegankelijk voor statistisch en wetenschappelijk onderzoek. Dit rapport beschrijft de inhoud en structuur van “Zorgwoonruimten”. Hoofdstuk 2 beschrijft in het algemeen de microdatabestanden zoals populatieafbakening, methodologische bijzonderheden, kwaliteit en herkomst van de gegevens. In hoofdstuk 3 wordt de bestandsindeling gegeven en worden voor de categoriale variabelen alle mogelijke scores en hun betekenis opgesomd.

2. Explanation of the contents of the files

Subject of the microdata file(s)

This subject originates from the System of Social Statistical Datasets (Stelsel van Sociaal-statistische Bestanden, SSB).
Dit onderwerp is afkomstig uit het Stelsel van Sociaal-statistische Bestanden (SSB).

Description

This is an enrichment file of the stock of dwellings and non-dwellings on 1 January and contains information on whether a residential object (dwelling or non-dwelling) is a care dwelling. Care dwellings are residential objects where institutional households needing care live. These include care and nursing homes, mental-health institutions, forensic centres and institutions for people with intellectual, physical and sensory disabilities. The Real Estate and Housing Market team determines this delimitation once a year for use in the SSB.
Dit is een verrijkingsbestand van de woningen- en niet-woningenvoorraad op 1 januari en bevat informatie of een verblijfsobject (woning of niet-woning) een zorgwoonruimte betreft. Zorgwoonruimten zijn verblijfsobjecten waar institutionele huishoudens woonachtig zijn die zorg nodig hebben. Daaronder vallen verzorgings- en verpleeghuizen, instellingen voor geestelijke gezondheidszorg, forensische centra en instellingen voor verstandelijk, lichamelijk en zintuiglijk gehandicapten. Team Vastgoed en Woningmarkt stelt voor gebruik in het SSB één keer per jaar deze afbakening vast.

Description of the population

All residential objects (with stock type = 1 or 2 and INVOORRAAD = 1) in the BAG on the reference date 1 January with a unique Rinobjectnummer that fall under the definition of a care dwelling. The population falls within the stock of residential objects according to the BAG, as given by the component LEVCYCLWOONNIETWOONBUSVJJJJMMVV. On the combined key SOORTOBJECTNUMMER and RINOBJECTNUMMER, the variables Zorgpandklasse and Zorgsoortpand are present in the file. Care dwellings are residential objects where institutional households needing care live. These include care and nursing homes, mental-health institutions, forensic centres and institutions for people with intellectual, physical and sensory disabilities. Residential objects in an institution or housing initiative for sheltered housing also count as care dwellings. So this does not concern residential objects in institutions for addiction care and homeless shelters, boarding schools, monasteries, prisons, barracks and asylum-seeker centres where institutional households live. A care dwelling consists of several non-independent spaces that together form an independent dwelling. Several persons live there who are provided (on a commercial basis) with daily necessities and care. A sheltered dwelling next to a care home (aanleunwoning) is an independent dwelling and is not a care dwelling.
Alle verblijfsobjecten (met voorraadtype = 1 of 2 en INVOORRAAD = 1) op peilmoment 1 januari in de BAG met een uniek Rinobjectnummer die vallen onder de definitie van een zorgwoonruimte. Populatie valt binnen de voorraad verblijfsobjecten volgens de BAG, zoals weergegeven door de component LEVCYCLWOONNIETWOONBUSVJJJJMMVV. In het bestand zijn op de gecombineerde sleutel SOORTOBJECTNUMMER en RINOBJECTNUMMER de variabelen Zorgpandklasse en Zorgsoortpand aanwezig. Zorgwoonruimten zijn verblijfsobjecten waar institutionele huishoudens woonachtig zijn die zorg nodig hebben. Daaronder vallen verzorgings- en verpleeghuizen, instellingen voor geestelijke gezondheidszorg, forensische centra en instellingen voor verstandelijk, lichamelijk en zintuiglijk gehandicapten. Verblijfsobjecten in een instelling of wooninitiatief voor beschermd wonen behoren ook tot zorgwoonruimten. Het gaat hierbij dus niet om verblijfsobjecten in instellingen voor verslavingszorg en daklozenopvang, internaten, kloosters, gevangenissen, kazernes en asielzoekerscentra waar institutionele huishoudens woonachtig zijn. Een zorgwoonruimte bestaat uit meerdere onzelfstandige ruimten die samen een zelfstandige woning vormen. Er wonen meerdere personen die (bedrijfsmatig) worden voorzien in dagelijkse levensbehoeften en zorg. Een aanleunwoning is een zelfstandige woning en is geen zorgwoonruimte.

Methodology

The derivation of care dwellings is a model-based approach using several sources. The following sources were used to determine care dwellings. - BAG: residential objects (vbo's) of all dwellings and non-dwellings in stock, with information on the vbo and on the building it belongs to. This file forms the basis. - Institutional households (ihh): vbo ID with type of care institution, selection of type 1 (care and nursing homes) and type 2 (other care institutions). - Housing-association file (AW): addresses of housing-association dwellings with intramural units. - BRP: number of inhabitants per vbo. - Ownership file: vbo's of owner-occupied dwellings. The main decision rules for determining whether a residential object is a care dwelling are as follows: 1. 75% or more of the inhabitants of the building belong to an institutional household or, according to the housing-association file, to an intramural unit. Of these, the following residential objects in the building count as care dwellings: the residential object in the building is occupied by an institutional household, or the residential object is occupied and is an intramural unit, or the residential object in the building is unoccupied but has a residential function in the BAG. 2. Less than 75% of the inhabitants of the building belong to an institutional household or, according to the housing-association file, to an intramural unit. Of these, the following residential objects count as care dwellings: the residential object in the building is occupied by an institutional household, or the residential object is occupied and is an intramural unit. 3. The residential object has a health-care and residential function in the BAG. The many analyses and checks on the data show that the method works well and that the target population - care dwellings - is well delimited. There is, however, still a grey area. These include, for example, youth institutions and sheltered housing, which concerns sensitive information. Many of these institutions can be found in the population, but it cannot be ruled out that some are missing. On the other hand, sheltered housing next to care homes and service flats are not part of the population (these are independent dwellings), but despite extra decision rules they may in some cases have ended up in the population. The advice is not to break the data down further than COROP regions (as in the StatLine table Care dwellings; type of care dwelling, region) and to suppress cells with fewer than 5 observations and round above that to multiples of 5.
De afleiding van zorgwoonruimten betreft een modelmatige benadering waarbij verschillende bronnen worden gebruikt. De volgende bronnen zijn gebruikt voor het bepalen van zorgwoonruimten. - BAG: vbo's van alle woningen en niet-woningen in voorraad met informatie over het vbo en over het pand waar het vbo bij hoort. Dit bestand vormt de basis. - Institutionele huishoudens (ihh): vbo-id met soort zorginstelling, selectie van type 1 (verzorgings- en verpleeghuizen) en type 2 (overige zorginstellingen). - Corporatiebestand (AW): adres van corporatiewoningen met intramurale eenheden. - BRP: aantal inwoners per vbo. - Eigendomsbestand: vbo's van koopwoningen. De belangrijkste beslisregels om te bepalen of een verblijfsobject een zorgwoonruimte is, zijn als volgt: 1. 75% of meer van de inwoners in het pand behoort tot een institutioneel huishouden of behoort volgens het corporatiebestand tot een intramurale eenheid. Daarvan behoren de volgende verblijfsobjecten in het pand tot zorgwoonruimten: verblijfsobject in het pand is bewoond door een institutioneel huishouden of verblijfsonbject is bewoond en is een intramurale eenheid of verblijfsobject in het pand is onbewoond maar heeft wel een woonfunctie in de BAG. 2. Minder dan 75% van de inwoners in het pand behoort tot een institutioneel huishouden of behoort volgens het corporatiebestand tot een intramurale eenheid. Daarvan behoren de volgende verblijfsobjecten tot zorgwoonruimten: verblijfsobject in het pand is bewoond door een institutioneel huishouden of verblijfsobject is bewoond en is een intramurale eenheid. 3. Verblijfsobject heeft een gezondheidszorg- en woonfunctie in de BAG. Op basis van de vele analyses en uitzoekwerk op de data, blijkt dat de methode goed werkt en de doelpopulatie - zorgwoonruimten - goed wordt afgebakend. Wel is er nog een grijs gebied. Het gaat bijvoorbeeld om jeugdinstellingen en beschermd wonen, wat gevoelige informatie betreft. Veel van deze instellingen zijn terug te vinden in de populatie, maar het is niet uitgesloten dat er een deel mist. Aan de andere kant zijn aanleunwoningen en serviceflats geen onderdeel van de populatie (het gaat hierbij om zelfstandige woningen), maar kan het voorkomen dat - ondanks extra opgestelde beslisregels - deze in sommige gevallen wel in de populatie terecht zijn gekomen. Advies is om de gegevens niet dieper uit te splitsen dan COROP-gebieden (zoals ook in de StatLinetabel Zorgwoonruimten; type zorgwoonruimte, regio) en cellen met minder dan 5 waarnemingen te onderdrukken en daarboven af te ronden op 5-tallen.

Course of the process

The BAG is used as the source for publications of real-estate statistics via the SSB. For more information on the sources and methods used, see the explanation on StatLine: http://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/85150NED/table?ts=1643621720066.
De BAG wordt als bron gebruikt voor publicaties van vastgoedstatistieken via het SSB. Voor meer informatie over de gebruikte bronnen en methoden wordt verwezen naar de toelichting op StatLine: http://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/85150NED/table?ts=1643621720066.

Appendices

variabelenwaardenZORGWOONRUIMTENTAB.xlsx
variabelenwaardenZORGWOONRUIMTENTAB.xlsx

Variables

3 variables. Names, formats and code values are exactly as in the Dutch document.

Variable (Dutch)Label in EnglishFormatPDF page
SOORTOBJECTNUMMERno labelA19
RINOBJECTNUMMERno labelA329
ZorgpandklasseIndicates in what kind of building the residential object is located, based on the number of inhabitants.A19

SOORTOBJECTNUMMER

A1PDF p. 9
(no label in the source document)
Reads as: kind · object · number
Definition
The source from which a residence-identifying number was derived.
De bron waaruit een verblijfplaats identificerend nummer is afgeleid.
Explanation of the definition
Combined with this code, the residence ID forms a unique identification number. An addressed residence can be a building (verblijfsobject), but also a caravan on a caravan site (standplaats) or a houseboat at a mooring (ligplaats). A residence can contain one or more addresses.
In combinatie met deze code vormt Verblijfplaats-id een uniek identificatienummer. Een geadresseerde verblijfplaats kan een gebouw zijn, Verblijfsobject genoemd, maar ook een caravan op een Standplaats of een woonboot op een Ligplaats. Een verblijfplaats kan één of meerdere adressen bevatten.
Notes on use
The indicator consists of the following codes: B: RINOBJECTNUMMER originating from the Key Register of Addresses and Buildings (BAG) -> objects from 1-1-2012, the date from which this register applies; H: RINOBJECTNUMMER of historical origin, not occurring in the BAG -> objects from before 1-1-2012, e.g. objects already demolished before that date; D: RINOBJECTNUMMER originating from the Municipal Personal Records Database (GBA) -> objects that do not link to the BAG, do not belong to the historical addresses, or whose municipality of registration according to the GBA does not match the municipality linked to the object or older address.
De indicator bestaat uit de volgende codes: B: RINOBJECTNUMMER met als herkomst Basisregistratie Adressen en Gebouwen (BAG) -> objecten vanaf 1-1-2012, vanaf die datum geldt deze registratie H: RINOBJECTNUMMER met historische herkomst, niet voorkomend in de BAG. -> objecten van voor 1-1-2012, dus bijv. objecten die voor die datum al gesloopt zijn D: RINOBJECTNUMMER met herkomst Gemeentelijke Basisadministratie (GBA) -> objecten die niet koppelen aan de BAG, niet tot de historische adressen behoren of waarvan de gemeente van inschrijving volgens de GBA niet overeenkomt met de gemeente gekoppeld aan het object of oudere adres.
Code list
ValueMeaningDutch label in the data
BRinobjectnummer BAG (Register of Addresses and Buildings)Rinobjectnummer BAG

RINOBJECTNUMMER

A32PDF p. 9
(no label in the source document)
Reads as: record ID · object · number
Definition
This number identifies an addressed place of residence. It is a number without meaning or dimension.
Dit nummer identificeert een geadresseerde verblijfplaats. Het is een betekenis- en dimensieloos nummer.
Explanation of the definition
Combined with the 'indicator of the origin of the residence identification number', the number forms a unique identification number. An addressed residence can be a building (verblijfsobject), but also a caravan on a caravan site (standplaats) or a houseboat at a mooring (ligplaats). A residence can contain one or more addresses.
Het nummer vormt in combinatie met 'Indicator oorsprong verblijfplaats identificerend nummer' een uniek identificatienummer. Een geadresseerde verblijfplaats kan een gebouw zijn, Verblijfsobject genoemd, maar ook een caravan op een Standplaats of een woonboot op een Ligplaats. Een verblijfplaats kan één of meerdere adressen bevatten.

Zorgpandklasse

A1PDF p. 9
Indicates in what kind of building the residential object is located, based on the number of inhabitants.
Geeft aan in wat voor soort pand het verblijfsobject ligt op basis van het aantal inwoners.
Definition
The number of inhabitants of a building living in a care dwelling, grouped into a class. The part of a building used as a care dwelling.
Het aantal inwoners in een pand dat woont in een zorgwoonruimte ingedeeld in een klasse. Het gedeelte van een pand dat gebruikt wordt als zorgwoonruimte.
Explanation of the definition
The total number of inhabitants of the building living in a care dwelling is counted. The zorgpandklasse is determined on the basis of this number of inhabitants. The number of inhabitants who in the building are counted, but only those inhabitants living in a care dwelling. Inhabitants of the building living in a non-care dwelling are not counted. A distinction is made according to whether the building is mainly or partly used as care dwellings. If 75 percent or more of the building consists of care dwellings, the building is mainly used as care dwelling. If less than 75 percent of the building consists of care dwellings, the building is partly used as care dwelling.
Het totaal aantal inwoners in het pand dat woont in een zorgwoonruimte wordt geteld. Aan de hand van dit aantal inwoners wordt de zorgpandklasse bepaald. Het aantal inwoners die in het pand wonen worden geteld, maar alleen die inwoners die in een zorgwoonruimte wonen. Inwoners die in het pand wonen in een niet-zorgwoonruimte tellen niet mee. Er wordt een onderverdeling gemaakt of het pand voornamelijk of gedeeltelijk gebruikt wordt als zorgwoonruimten. Als 75 procent of meer van het pand bestaat uit zorgwoonruimten dan wordt het pand voornamelijk gebruikt als zorgwoonruimte. Als minder dan 75 procent van het pand bestaat uit zorgwoonruimte dan wordt het pand gedeeltelijk gebruikt als zorgwoonruimte.
Code list
ValueMeaningDutch label in the data
1Residential object located in a building with a total of 2 to 15 inhabitants living in a care dwellingVerblijfsobject gelegen in een pand met in totaal 2 tot 15 inwoners die in een zorgwoonruimte wonen
2Residential object located in a building with a total of 15 to 50 inhabitants living in a care dwellingVerblijfsobject gelegen in een pand met in totaal 15 tot 50 inwoners die in een zorgwoonruimte wonen
3Residential object located in a building with a total of at least 50 inhabitants living in a care dwelling Zorgsoortpand Indicates in what kind of building the residential object is located, based on use.Verblijfsobject gelegen in een pand met in totaal minimaal 50 inwoners die in een zorgwoonruimte wonen Zorgsoortpand Geeft aan in wat voor soort pand het verblijfsobject ligt op basis van gebruik.
175 percent or more of the building is used as a care dwelling75 procent of meer van het pand wordt gebruikt als zorgwoonruimte
2less than 75 percent of the building is used as a care dwellingminder dan 75 procent van het pand wordt gebruikt als zorgwoonruimte

Version history

FileReason
Zorgwoonruimten2017TABV1 t/m 2025TABV1
First release
Eerste plaatsing