NL→ENCBS Gurupreview Basket 0
AI-translated, checked automatically, not yet reviewed by a Dutch speaker. The Dutch variable names are authoritative. Check the original CBS PDF before relying on a detail. How this was made
Home › Datasets › GVC2021
GVC2021

gvc2021

gvc2021
AI-translatedIdentifiers, numbers and placeholders checked automaticallyNot yet reviewed by a Dutch speaker
Theme: Global value chains survey 2021 (relocation of business activities)Document date: 10 April 2024PDF pages: 49Variables: 141Versions listed: 4
or click the small NL next to any paragraph

Available file(s)

The following microdata files are available from the GVC 2021 survey:
Van het GVC 2021 onderzoek zijn de volgende microdatabestanden beschikbaar:
gvc_be2021V1 gvc_ih2021V1 gvc_vba2021V1 The Version history gives an overview of the available files.
 gvc_be2021V1  gvc_ih2021V1  gvc_vba2021V1 In de Versiegeschiedenis ziet u een overzicht van de beschikbare bestanden.
The user should take the following into account: The linking key for the companies is beid. With this variable the files can be linked to, for example, the ABR (General Business Register) files. The SBI of companies is registered based on SBI 2008 - Version 2018. The data were collected through a business sample with the business unit as statistical unit, in which 2,312 (70% of the sample) units responded in a sample of 3,288 (29% of the target population) units from a total target population of 11,407 units. The survey was conducted in 2021. The data relate to the years 2018- 2020, with some variables relating only to the last reference year 2020. The data in the file were collected as part of an experimental European study of global value chains and international relocation of business activities. Similar surveys were carried out in 2017, 2012 and 2007. From 2021 the GVC survey is part of the official European business statistics and a regular GVC survey will take place every 3 years. The next regular GVC survey takes place in 2024 on the reporting period 2021-2023 and will become available in 2025. See Onderzoeksomschrijvingen (survey descriptions) for more information on all surveys.
De gebruiker dient rekening te houden met het volgende:  De koppelsleutel voor de bedrijven is het beid. Met deze variabele kunnen de bestanden met bijvoorbeeld de ABR (Algemeen Bedrijven Register)-bestanden gekoppeld worden.  De SBI van bedrijven is geregistreerd op basis van SBI 2008 - Versie 2018  De data is verzameld door middel van een bedrijvensteekproef met de bedrijfseenheid als statistische eenheid, waarin 2.312 (70% van de steekproef) eenheden respondent zijn in een streekproef van 3.288 (29% van de doelpopulatie) eenheden uit een totale doelpopulatie van 11.407 eenheden.  Het onderzoek is waargenomen in 2021. De data hebben betrekking op de jaren 2018- 2020 waarvan sommige variabelen alleen betrekking hebben op alleen het laatste referentiejaar 2020.  De data in het bestand is verzameld in het kader van een experimentele Europese studie naar mondiale waardeketens en internationale verplaatsingen van bedrijfsactiviteiten. In 2017, 2012 en 2007 zijn soortgelijke onderzoeken uitgevoerd.  Vanaf 2021 is het GVC onderzoek opgenomen binnen de officiële Europese bedrijfsstatistieken en zal er elke 3 jaar een regulier GVC onderzoek plaatsvinden. Het eerst volgende reguliere GVC onderzoek vindt plaats in 2024 over de verslagperiode 2021-2023, en zal beschikbaar komen in 2025.  Zie Onderzoeksomschrijvingen voor meer informatie over alle onderzoeken.
Documentatierapport GVC 2021 3
Documentatierapport GVC 2021 3

1. Introduction

The Microdata Services team of CBS makes non-public microdata (anonymised data at the level of persons, businesses and addresses) accessible for statistical and scientific research, under certain conditions. This report describes the content and structure of the GVC 2021 microdata. Chapter 2 gives a general description of the microdata files, such as population definition, methodological details, quality and origin of the data. Chapter 3 gives the file layout and lists all possible values and their meaning for the categorical variables. The questionnaire is available as an annex ‘GVC 2021 survey - Your Company in International Value Chains 2018-2021’.
Het team Microdata Services van het CBS stelt, onder bepaalde voorwaarden, niet–openbare microdata (geanonimiseerde data op persoons-, bedrijfs- en adresniveau) toegankelijk voor statistisch en wetenschappelijk onderzoek. Dit rapport beschrijft de inhoud en structuur van de microdata van de GVC 2021. Hoofdstuk 2 beschrijft in het algemeen de microdatabestanden zoals populatieafbakening, methodologische bijzonderheden, kwaliteit en herkomst van de gegevens. In hoofdstuk 3 wordt de bestandsindeling gegeven en worden voor de categoriale variabelen alle mogelijke scores en hun betekenis opgesomd. De vragenlijst is als bijlage beschikbaar ‘GVC 2021 survey - Uw Bedrijf in Internationale Waardeketens 2018-2021’.
Documentatierapport GVC 2021 5
Documentatierapport GVC 2021 5

2. Explanation of the contents of the files

Subject of the microdata file(s)

The GVC 2021 microdata are divided over 3 files. As the data are now stored, there is not always one row per business unit. The reason is that some information (such as relocation of business activity x region or trade x region) is clearer when there are several rows per company in the data.
De microdata van het GVC 2021 onderzoek is verdeeld over 3 bestanden. Zoals de data nu is opgeslagen, is er niet altijd één regel per bedrijfseenheid. De reden hiervoor is dat sommige informatie (zoals het verplaatsen van bedrijfsactiviteit x regio of handel x regio) overzichtelijker is wanneer je meerdere regels per bedrijf in de data hebt.
gvc_be2021V1 This file contains the responding units' answers to the questionnaire, stored at business unit level. In other words: each record contains the data collected in the questionnaire of one business unit. gvc_ih2021V1 This file contains the responses from the survey block "international business" in which companies state whether they exported (abroad) or imported (from abroad) a given goods or services category for a value of at least 100,000 euros, by continent, during the period 2018- 2020. gvc_vba2021V1 This file contains the responses from the survey block "relocation of activity" per (business) activity by type of relocation and geographical area during the period 2018- 2020.
 gvc_be2021V1 Dit bestand bevat de antwoorden van de responderende eenheden op de vragenlijst opgeslagen op bedrijfseenheid niveau. Met andere woorden: elk record bevat de gegevens verzameld in de vragenlijst van één bedrijfseenheid.  gvc_ih2021V1 Dit bestand bevat de respons uit het enquête blok "internationaal zakendoen" waarin de bedrijven opgeven of ze een desbetreffende goederen- of dienstencategorie voor een waarde van minimaal 100.000 euro geëxporteerd (naar het buitenland) of geïmporteerd hebben (van het buitenland) naar werelddeel tijdens de periode 2018- 2020.  gvc_vba2021V1 Dit bestand bevat de respons uit het enquête blok "verplaatsing van activiteit" per (bedrijfs)activiteit naar soort verplaatsing en geografisch gebied tijdens de periode 2018- 2020.

Purpose

Gaining insight into the extent to which companies in the Netherlands organise their business activities internationally and relocate these business activities abroad. To remain competitive in the highly globalised business environment, companies increasingly organise their production process worldwide in global value chains (GVCs), in which parts of the process are split into smaller business activities spread over different countries to bring goods and services to the market. An important feature of these GVCs is the relocation of parts of the business abroad, the so-called International (Out)Sourcing (IS). Combined, these data can provide policymakers, researchers and other users with relevant information on the level, spatial and temporal patterns and possible effects of these globalised production processes on the Dutch business economy. At European level this survey is known as the ‘Global Value Chains (GVC) survey’.
Inzicht verkrijgen in de mate waarin bedrijven in Nederland hun bedrijfsactiviteiten internationaal organiseren en deze bedrijfsactiviteiten naar het buitenland verplaatsen. Om competitief te blijven in de sterk geglobaliseerde bedrijfsomgeving organiseren bedrijven hun productieproces steeds meer wereldwijd in internationale waardeketens (Global Value Chains: GVCs) waarbij delen van het proces zijn opgesplitst in kleinere bedrijfsactiviteiten verdeeld over verschillende landen om goederen en diensten op de markt te brengen. Een belangrijk kenmerk van deze GVCs is het verplaatsen van bedrijfsonderdelen naar het buitenland, oftewel het zogenaamde International (Out)Sourcing (IS). Samengesteld kunnen deze gegevens beleidsmakers, onderzoekers en andere gebruikers relevante informatie verschaffen over het niveau, ruimtelijke en temporale patronen en mogelijke effecten van deze geglobaliseerde productieprocessen op de Nederlandse business economie. Europees staat dit onderzoek bekend als de ‘Global Value Chains (GVC) survey’.

Target population

All market producers in the Netherlands belonging to SBI/NACE sections B through N (business economy) with at least 50 employees and self-employed in the last year (2020) of the reporting period.
Alle marktproducenten in Nederland behorende tot SBI/NACE secties B t/m N (business economie) met ten minste 50 werknemers en zelfstandigen in het laatste jaar (2020) van de verslagperiode.
Documentatierapport GVC 2021 6 The condition is that the statistical units of these market producers were also active as enterprises during the reporting period. A statistical unit is considered to have been active during the reporting period if in that period it achieved positive net turnover, produced output, had employees or made investments. The companies must also still be active at the end of the reporting period. This means that statistical units no longer active in the Netherlands at the end of the reporting period, for example because the company relocated entirely abroad during the reporting period, are not observed in the survey. This concerns the following SBI sectors:
Documentatierapport GVC 2021 6 Hierbij is de voorwaarde dat de statistische eenheden van deze marktproducenten ook actief waren tijdens de verslagperiode als onderneming. Een statistische eenheid wordt geacht actief te zijn geweest tijdens de verslagperiode als de eenheid in die periode een positieve netto- omzet heeft behaald, output heeft geproduceerd, werknemers had of investeringen heeft gedaan. Ook moeten de bedrijven nog actief zijn aan het eind van de verslagperiode. Dit betekent dus dat statistische eenheden die op het einde van de verslagperiode niet meer actief zijn in Nederland, bijvoorbeeld bij een volledige verplaatsing van het bedrijf naar het buitenland tijdens de verslagperiode niet worden waargenomen in het onderzoek. Dit betreft de volgende SBI sectoren:
Table 1: SBI sections belonging to the target population. SBI SBI description
Tabel 1: SBI secties die de doelpopulatie behoorde. SBI SBI omschrijving
B Mining and quarrying
B Winning van delfstoffen
C Manufacturing
C Industrie
D Electricity, gas, steam and air conditioning supply
D Productie en distributie van en handel in elektriciteit, aardgas, stoom en gekoelde lucht
E Water supply; sewerage, waste management and remediation
E Winning en distributie van water; afval- en afvalwaterbeheer en sanering
F Construction
F Bouwnijverheid
G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles
G Groot- en detailhandel; reparatie van auto's
H Transportation and storage
H Vervoer en opslag
I Accommodation and food service activities
I Logies-, maaltijd- en drankverstrekking
J Information and communication
J Informatie en communicatie
K Financial institutions
K Financiële instellingen
L Real estate activities
L Verhuur van en handel in onroerend goed
M Professional, scientific and technical activities
M Advisering, onderzoek en overige specialistische zakelijke dienstverlening
N Rental and leasing of movable goods and other business services
N Verhuur van roerende goederen en overige zakelijke dienstverlening

Collection unit and statistical unit

The business unit was used as the statistical and collection unit for the GVC 2021 survey.
De bedrijfseenheid is gebruikt als de statistische- en de collectie- eenheid voor het GVC 2021 onderzoek.

Start of survey

June 2021; the last data came in around September 2021.
Juni 2021, de laatste data kwam binnen rond September 2021.
Documentatierapport GVC 2021 7
Documentatierapport GVC 2021 7

Frequency

One-off survey, Eurostat pilot survey, carried out in 17 European countries. The data in the file were collected as part of an experimental European study of global value chains and international relocation of business activities. Similar surveys were carried out in 2017, 2012 and 2007. From 2021 the GVC survey is part of the official European business statistics and a regular GVC survey will take place every 3 years. The next regular GVC survey takes place in 2024 on the reporting period 2021-2023 and will become available in 2025.
Eenmalig onderzoek, Eurostat pilot-onderzoek, uitgevoerd in 17 Europese landen. De data in het bestand is verzameld in het kader van een experimentele Europese studie naar mondiale waardeketens en internationale verplaatsingen van bedrijfsactiviteiten. In 2017, 2012 en 2007 zijn soortgelijke onderzoeken uitgevoerd. Vanaf 2021 is het GVC onderzoek opgenomen binnen de officiële Europese bedrijfsstatistieken en zal er elke 3 jaar een regulier GVC onderzoek plaatsvinden. Het eerst volgende reguliere GVC onderzoek vindt plaats in 2024 over de verslagperiode 2021-2023, en zal beschikbaar komen in 2025.

Observation method: Eurostat survey.

Respondents could submit the data electronically (CAWI: Computer Assisted Web Interview). The data were collected using questionnaires specially compiled for this purpose. The same data were collected over the same period in the 17 other EU countries. The survey and its content guidelines were laid down by Eurostat. Furthermore, the CBS mailing strategy was as follows:
Berichtgevers konden de gegevens elektronisch insturen (CAWI: Computer Assisted Web Interview). De data is verzameld met behulp van speciaal hiervoor samengestelde vragenlijsten. In de 17 andere EU landen zijn dezelfde gegevens verzameld over dezelfde periode. De enquête en de inhoudelijke richtlijnen hiervan zijn vastgesteld door Eurostat. Verder was de uitzendstrategie van het CBS als volgt:
Mailing: reporters receive a letter and email with user name, password and the request to log in on the internet to the questionnaire prepared for them. The letter and email state a return date 60 days after receipt of the mailing. First reminder: immediately after the return date has passed, non-respondents are sent a reminder in the form of a 1st reminder letter and email. Second reminder: two weeks later, non-respondents receive a second reminder in the form of a 2nd reminder letter and email.
 Uitzending: Berichtgevers ontvangen een brief en email met gebruikersnaam, wachtwoord en het verzoek in te loggen op het internet en de voor hen klaargezette vragenlijst. In de brief en email staat een retourdatum vermeld die 60 dagen na ontvangst van de uitzendbrief ligt.  Eerste rappel: Direct na het verstrijken van de retourdatum krijgen non-respondenten een herinnering toegezonden in de vorm van een 1e rappel brief en email  Tweede rappel: Twee weken later krijgen non-respondenten een tweede herinnering in de vorm van een 2e rappel brief en email.

Sample stratification

The desired sample size was 3,300 business units. In the end this became 3,288, since it was initially thought that SBI section S95 also belonged to the target population of the survey. These were 12 units in total. Given the small size of SBI S95, its response was simply removed “afterwards”. Stratification was further carried out as follows: the business units were drawn from the ABR as of December 2020. The population was determined by a cross-classification of SBI x GK x Congo (large enterprise indicator). SBI was observed in industries B through N and in SBI 95 in industry S. Some industries were split into several strata, and in total this yielded 30 SBI strata. GK was observed at 1-digit level and for companies with 50 or more persons employed. This corresponds to GK 6 and larger, and yields 4 strata (GK 6 through 9). Finally, a breakdown is made by whether or not units are Congo. In total there are thus 30 x 4 x 2 = 240 strata from which the sample was drawn. The Congo units were sampled completely. Based on the
De gewenste steekproefomvang was 3.300 bedrijfseenheden. Uiteindelijk werden dit er 3.288 aangezien aanvankelijk werd gedacht dat SBI sectie S95 ook tot de doelpopulatie van het onderzoek behoorde. Dit waren in totaal 12 eenheden. Gezien de geringe omvang van deze SBI S95 werd de respons hiervan simpelweg “achteraf” verwijderd. De stratificatie kwam verder tot stand als volgt: De bedrijfseenheden zijn getrokken uit de ABR stand van december 2020. De populatie werd bepaald aan de hand van een uitkruising van SBI x GK x Congo (indicator grote onderneming). Voor SBI werd waargenomen in Branche B t/m N en in SBI 95 in Branche S. Sommige branches werden uitgesplitst in meerdere strata en in totaal leverde dit 30 SBI strata op. Voor GK werd waargenomen op 1- digit niveau en voor bedrijven van 50 of meer werkzame personen. Dit staat gelijk aan GK 6 en groter, en levert 4 strata (GK 6 t/m 9) op. Tot slot wordt er nog een uitsplitsing gemaakt of eenheden wel of niet Congo zijn. In totaal zijn er dus 30 x 4 x 2 = 240 strata waar de steekproef uit getrokken werd. De Congo eenheden werden integraal getrokken. Op basis van de
Documentatierapport GVC 2021 8 population of December 2020, this yielded 1,111 Congo units. This means that the remaining 3,300 – 1,111 = 2,189 units were drawn from the non-Congo strata. Because no usable response data from earlier years were available (as the previous observation was partly at OG level) and because this is still an experimental edition, it was decided to draw units in this mailing proportionally to size per stratum. That is, the same percentage of units was drawn from each non-Congo stratum, so more units were drawn from strata with a larger population than from strata with a smaller population. As a consequence, very few units were drawn from strata with a very small population. It was therefore decided to allocate at least 10 units per stratum, or the whole stratum if it contains fewer than 10 units in the population. By repeating this process a few times (using a minimum number of units initially produced too large a sample), a sample allocation was obtained with which approximately 3,300 units could be drawn.
Documentatierapport GVC 2021 8 populatie van december 2020 leverde dit 1.111 Congo eenheden op. Dat betekent dat de overige 3.300 – 1.111 = 2.189 eenheden uit de niet-Congo strata werden getrokken. Omdat er geen bruikbare responsdata beschikbaar was van eerdere jaren (want de vorige waarneming was voorheen deels op OG-niveau) en omdat dit nog een experimentele-editie betreft, was besloten om in deze uitzending eenheden evenredig naar omvang per stratum te trekken. Dat wil zeggen dat uit elk niet-Congo stratum hetzelfde percentage eenheden werd getrokken, en dus uit de strata met grotere populatie meer eenheden werden getrokken dan uit de strata met een kleinere populatie. Een gevolg hiervan is, dat uit strata met een zeer kleine populatie, heel weinig eenheden werden getrokken. Daarom was besloten om per stratum minimaal 10 eenheden te alloceren, of als er minder dan 10 eenheden in de populatie zitten in dat stratum, het hele stratum. Door dit proces een paar keer te herhalen (het gebruik van een minimum aantal eenheden zorgde voor een initieel te grote steekproef) kwam een steekproefallocatie uit waarmee bij benadering 3.300 eenheden konden worden getrokken.

Checking and correction methods

As with the previous experimental observation, the answers in the response were largely left as the companies gave them. Checking of the data was almost entirely based on built-in checks within the web survey, such as consistency checks. The only question automatically edited was the number of persons employed (employment) per business activity of a company. If the difference between employment in the ABR and reported employment was more than (-) 40%, reported employment was adjusted to employment in the ABR and the breakdown by business function was scaled according to the change in total employment.
Net als bij de vorige experimentele waarneming zijn de antwoorden van de respons grotendeels gelaten zoals de bedrijven ze gaven. Het controle van de gegevens was bijna volledig gebaseerd op ingebouwde controles binnen de web-enquête zoals consistentie checks. De enige vraag die automatisch werd gaafgemaakt was het opgeven van het aantal werkzame personen (werkgelegenheid) per bedrijfsactiviteit van een bedrijf. Als het verschil tussen de werkgelegenheid ( in het ABR en de gerapporteerde werkgelegenheid meer dan (-) 40% was, werd de gerapporteerde werkgelegenheid aangepast aan de werkgelegenheid in het ABR en werd de verdeling naar bedrijfsfunctie geschaald overeenkomstig de verandering in de totale werkgelegenheid.

Weighting

Each business unit was assigned a final weight, after which estimates of population parameters can be obtained by multiplying the data of the other variables by these weighting factors and then adding them up. These final weights were obtained as follows. First the inclusion weights (𝜋𝑖𝑡 ) of business unit i in stratum t are determined by:
Aan ieder bedrijfseenheid werd een eindgewicht toegekend, waarna schattingen van populatieparameters verkregen kunnen worden door de gegevens van de andere variabelen met deze weegfactoren te vermenigvuldigen en vervolgens op te tellen. Deze eindegewichten kwamen als volgt tot stand. Eerst worden de insluitgewichten (𝜋𝑖𝑡 ) van bedrijfseenheid i in stratum t bepaalt door:
(1) 𝜋𝑖𝑡 = 𝑁𝑡 / 𝑛𝑡 , where nt is the number of business units in stratum t and Nt the population size of stratum t. All business units belonging to a Congo unit are always included in the sample. In the non-Congo population a sample of 17.4% of the population is drawn with a minimum of 10 companies. If stratum t contains fewer than 10 business units, 𝜋𝑖𝑡 = 1. In theory all inclusion weights should add up to the population total; if 𝜋𝑖𝑡 = 5 this means that business unit i represents not only itself but also 4 other business units. Because of non-response, the
(1) 𝜋𝑖𝑡 = 𝑁𝑡 / 𝑛𝑡 , met nt het aantal bedrijfseenheden in stratum t en Nt de populatiegrootte van stratum t. Alle bedrijfseenheden die onder een Congo eenheid vallen, zijn altijd opgenomen in de steekproef. In de niet-Congo-populatie wordt een steekproef van 17,4% van de populatie getrokken met een minimum van 10 bedrijven. Als stratum t kleiner is dan 10 bedrijfseenheden, is 𝜋𝑖𝑡 = 1. In theorie moeten alle insluitgewichten optellen tot het totaal van de populatie; als 𝜋𝑖𝑡 = 5 is betekent dit dat bedrijfseenheid i niet alleen zichzelf vertegenwoordigt, maar ook 4 andere bedrijfseenheden. Vanwege de non-respons, worden de
Documentatierapport GVC 2021 9 inclusion weights scaled by a constant factor (C = 1.37) so that they add up to the population totals. This yields the 'starting weights' d:
Documentatierapport GVC 2021 9 insluitgewichten geschaald met een constante factor (C = 1,37) zodat deze optellen tot de populatietotalen. Dit levert de 'startgewichten' d op:
(2) 𝑑𝑖 = 𝜋𝑖 ∗ 𝐶
(2) 𝑑𝑖 = 𝜋𝑖 ∗ 𝐶
These weights are then corrected to take into account the number of persons employed (employment) per SBI x UCI and the number of enterprises per UCI (foreign/domestic control). See table 1 for the population and the response count for the UCI variable.
Deze gewichten worden vervolgens gecorrigeerd om rekening te houden met het aantal werkzame personen (werkgelegenheid) per SBI x UCI en het aantal ondernemingen per UCI (buitenlandse/binnenlandse controle). Zie tabel 1 voor de populatie en het respons aantal voor de UCI-variabele.
Table 2: Response and population counts per SBI section, broken down by UCI. Response Population SBI section Foreign Domestic Total Foreign Domestic Total B 12 10 22 20 18 38 C 229 324 553 849 1614 2463 D 10 24 34 12 31 43 E 14 18 32 20 90 110 F 23 170 193 70 821 891 G 150 298 448 790 1770 2560 H 58 137 195 222 676 898 I 22 67 89 71 407 478 J 61 79 140 259 497 756 K 12 24 36 84 189 273 L 5 28 33 14 164 178 M 77 167 244 280 738 1018 N 31 262 293 162 1539 1701 S 1 6 7 2 9 11 Total 705 1614 2319 2855 8563 11418 Note: SBI section S95 is still included here. it was initially thought that SBI S95, consisting of 12 business units in the sample, also belonged to the target population of the survey. Given the small size of this SBI section, its response (7 units) was simply removed “afterwards”.
Tabel 2: Response en populatie aantallen per SBI sectie, uitgesplitst naar UCI. Response Populatie SBI sectie Buitenlands Binnenlands Totaal Buitenlands Binnenlands Totaal B 12 10 22 20 18 38 C 229 324 553 849 1614 2463 D 10 24 34 12 31 43 E 14 18 32 20 90 110 F 23 170 193 70 821 891 G 150 298 448 790 1770 2560 H 58 137 195 222 676 898 I 22 67 89 71 407 478 J 61 79 140 259 497 756 K 12 24 36 84 189 273 L 5 28 33 14 164 178 M 77 167 244 280 738 1018 N 31 262 293 162 1539 1701 S 1 6 7 2 9 11 Totaal 705 1614 2319 2855 8563 11418 Noot: hier zit SBI sectie S95 er nog bij. aanvankelijk werd gedacht dat SBI S95, bestaande uit 12 bedrijfseenheden in de steekproef, ook tot de doelpopulatie van het onderzoek behoorde. Gezien de geringe omvang van deze SBI sectie werd de respons (7 eenheden) hiervan simpelweg “achteraf” verwijderd.
Table 2 shows that few foreign companies are present in L and S, so the UCI variable is not included in the weighting procedure for these two sections. The weights must now ensure that employment per SBI section matches the population totals (number of business units and employment). The information on the number of enterprises per UCI and employment per SBI section is used to correct the starting weights (d in equation 2) to achieve this.
Tabel 2 laat zien dat er niet veel buitenlandse bedrijven aanwezig zijn in L en S, waardoor de UCI-variabele niet wordt meegenomen in de wegingsprocedure voor deze twee secties. Nu moeten de gewichten ervoor zorgen dat de werkgelegenheid per SBI sectie overeenkomt met de bevolkingstotalen (Aantal bedrijfseenheden en werkgelegenheid). De informatie over het aantal ondernemingen per UCI en werkgelegenheid per SBI sectie worden gebruikt om de startgewichten (d in vergelijking 2) te corrigeren om dit te bereiken.
Documentatierapport GVC 2021 10 Weighting determines the final weights as 𝑤𝑖 :
Documentatierapport GVC 2021 10 Door weging worden de uiteindelijke gewichten bepaalt als 𝑤𝑖 :
(3) 𝑤𝑖 = 𝑑𝑖 𝑔𝑖 where 𝑑𝑖 equals the starting weight of business unit i from equation 2 and 𝑔𝑖 the correction for the constraints on the number of enterprises per UCI and employment per SBI. The population total Yp of publication cell p can thus be estimated by: 𝑟 (4) 𝑌̂𝑝 = ∑𝑖=1 𝑝 𝑤𝑖 𝑦𝑖 where rp is the number of answers in cell p and yi the observation for business unit i. For each of the SBI x UCI strata s, the sum of the final weights must equal the population counts: 𝑟 𝑠 (5) ∑𝑖=1 𝑤𝑖 = 𝑁𝑠 where 𝑁𝑠 is the population total of stratum s and rs the number of responses in stratum s. Furthermore, the weighted sum of persons employed in the sample (for each SBI b) equals the total number of persons employed in the population: 𝑟 𝑠 (6) ∑𝑖=1 𝑤𝑖 𝑥𝑖 = 𝑋𝑠 where rs is the number of responding business units in stratum s, 𝑋s the total employment in stratum s and 𝑥𝑖 the total number of persons working in business unit i.
(3) 𝑤𝑖 = 𝑑𝑖 𝑔𝑖 waarbij 𝑑𝑖 gelijk is aan het startgewicht van bedrijfseenheid i uit vergelijking 2 en 𝑔𝑖 de correctie vanwege de beperkingen op het aantal ondernemingen per UCI en werkgelegenheid per SBI. Het populatietotaal Yp van publicatiecel p kan als zodanig worden geschat door: 𝑟 (4) 𝑌̂𝑝 = ∑𝑖=1 𝑝 𝑤𝑖 𝑦𝑖 met rp het aantal antwoorden in cel p en yi de waarneming voor bedrijfseenheid i. Voor elk van de SBI x UCI-strata s moet de som van de eindgewichten gelijk zijn aan de populatieaantallen: 𝑟 𝑠 (5) ∑𝑖=1 𝑤𝑖 = 𝑁𝑠 waarbij 𝑁𝑠 het populatietotaal van stratum s is en rs het aantal respons in stratum s. Verder is de gewogen som van werkzame personen in de steekproef (voor elke SBI b) gelijk aan het totale aantal werkzame personen in de populatie: 𝑟 𝑠 (6) ∑𝑖=1 𝑤𝑖 𝑥𝑖 = 𝑋𝑠 met rs het aantal responderende bedrijfseenheden in stratum s, 𝑋s de totale werkgelegenheid in stratum s en 𝑥𝑖 het totale aantal werkende personen in bedrijfseenheid i.

Course of the process

1. Micro editing: editing of the incoming response. Duplicate submissions

manually removing and correcting the reported persons employed per business activity based on the ABR edition.
handmatig verwijderen en corrigeren van het opgegeven werkzame personen per bedrijfsactiviteit op basis van de ABR stand.

2. Determining the final weights to gross up the response to the total target population.

3. Producing the output, checking for consistency with the results of previous

surveys and the delivery to Eurostat.
onderzoeken en de levering naar Eurostat.

Accuracy

The response amounted to 2,312 business units. This is 70% of the sample. The results of these companies have been grossed up to a target population of 11,407 companies. Of these 2,312 companies, 111 companies indicated that they had relocated business activities abroad. The quality of the results is highest when they relate to the total group of 2,312 companies.
De respons bedroeg 2.312 bedrijfseenheden. Dit is 70% van de steekproef, De uitkomsten van deze bedrijven zijn opgehoogd naar een doelpopulatie van 11.407 bedrijven. Van deze 2.312 bedrijven hebben 111 bedrijven aangegeven dat ze bedrijfsactiviteiten hebben verplaatst naar het buitenland. De kwaliteit van de uitkomsten is het hoogst als ze betrekking hebben op de totale groep van 2.312 bedrijven.
Documentatierapport GVC 2021 11
Documentatierapport GVC 2021 11

Variables

141 variables. Names, formats and code values are exactly as in the Dutch document.

Variable (Dutch)Label in EnglishFormatPDF page
BEIDno labelF825
eindgewichtThe final weight assigned to a business unit, after which estimates of population parameters can be obtained by multiplying the data of the other variables by these weighting factors and then adding them up. See Section 2.1.9. Weighting for the description of the methodology.F9.625
sbi_gecoordineerdEconomic activity of the business unit according to the Standard Industrial Classification 2008 - Version 2018. The Standard Industrial Classification (SBI) 2008 is the Dutch hierarchical classification of economic activities used by CBS from 2008 to classify business units by their main activity.F525
gk_sbs_gecoordineerdThe number of working persons (persons employed, whether or not as employees), divided into a class (size class) according to Structural Business Statistics (SBS). The size class by number of persons employed, also called GK SBS (Structural Business Statistics), was introduced under European Union rules. This size class is derived from the number of persons working in a company, whether they are employees or otherwise perform paid work (persons employed, whether or not as employees Documentatierapport GVC 2021 25F225
congo_indicatorIndicates whether the business unit is a Congo unit. CONGO units are units belonging to the roughly 300 largest and most complex enterprise groups (OGs) in the Netherlands. (TRUE or FALSE)A526
buitenlandsWhether the ultimate controlling institutional unit (UCI) of the business unit is foreign (1) or not (0). That is, whether the business unit has a foreign parent.F126
wp_actueelThe number of persons employed (WP) according to the General Business Register (ABR) at the edition (2020 December) used during samplingF526
correctie_wpDuring processing, the answers on the number of persons employed (WP) of the business unit per business activity were corrected because of too large a deviation from current WP in the General Business Register (ABR). This column can have the following status labels: Label Description 0 no correction has taken place. 1 A type 1 WP correction has taken place. The percentage difference between total WP and current WP is calculated for each beid. If the answer given deviates by more than 40%, wp_actueel is used. For companies for which the number of WP has been imputed, the number of persons employed per business activity is scaled up here to arrive at the correct total 2 A type 2 WP correction has taken place. Some companies do not report WP numbers but otherwise complete the questionnaire normally and are therefore included. For these companies WP is imputed by assigning the known wp_actueel number entirely to the main business activity stated. Documentatierapport GVC 2021 26F126
wp_totaalTotal number of persons employed within the business unit at the end of reporting period 2020.F527
wp_producerenNumber of persons employed within the business unit in the business activity production or manufacture of goods or products at the end of reporting period 2020.F427
wp_transportNumber of persons employed within the business unit in the business activity transport and logistics services, storage at the end of reporting period 2020.F527
wp_marketingNumber of persons employed within the business unit in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service at the end of reporting period 2020.F427
wp_itdienstNumber of persons employed within the business unit in the business activity IT services at the end of reporting period 2020.F427
wp_administratiefNumber of persons employed within the business unit in the business activity administrative services and management at the end of reporting period 2020.F427
wp_engineeringNumber of persons employed within the business unit in the business activity engineering services and related technical services at the end of reporting period 2020.F427
wp_researchNumber of persons employed within the business unit in the business activity research & development at the end of reporting period 2020.F427
wp_andereNumber of persons employed within the business unit in another business activity not mentioned at the end of reporting period 2020.F527
belangrijkste_activiteitMain business activity of the business unit. This is the company's primary activity. It covers the production of goods or provision of services intended for the market or for third parties and with which the company earns income. Other (secondary) activities may also fall under this if the company regards them as its main activity. Documentatierapport GVC 2021 27 During the survey, business units could only state one business activity as the main activity. The following activities are available: Label Description produceren Producing or making goods and products transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhereA1427
import_goedThe business unit imported goods from abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)A928
import_dienstThe business unit imported services from abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)A928
leverancier_stop_inkoopStatement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. If the business unit stops buying this product or service, the foreign supplier will not be able to sell it to another company. (agree, disagree, don't know)A628
leverancier_invloed_prijsStatement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit is able to significantly influence the price, quantity and/or quality of this product or service. (agree, disagree, don't know)A628
leverancier_vervangbaarStatement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit can easily find another supplier for purchasing this product or service. (agree, disagree, don't know) Documentatierapport GVC 2021 28A628
leverancier_belangrijkste_klantStatement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit is the most important buyer of this foreign supplier. (agree, disagree, don't know)A629
export_goedThe business unit exported goods abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)A929
export_dienstThe business unit exported services abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)A929
klant_stop_inkoopStatement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. If the business unit stops selling or supplying this product or service, the foreign customer will not be able to buy it from another company. (agree, disagree, don't know)A629
klant_invloed_prijsStatement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit is able to significantly influence the price, quantity and/or quality of this product or service. (agree, disagree, don't know)A629
klant_vervangbaarStatement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit can easily find another customer for selling this product or service. (agree, disagree, don't know)A629
klant_belangrijkste_leverancierStatement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit is the most important supplier of this foreign customer. (agree, disagree, don't know)A629
activiteiten_verplaatstThe business unit relocated business activities abroad that were previously carried out by the business unit itself in the Netherlands during reporting period 2018-2020. (ja, nee, neeOverwogen = no, but it was considered.) Documentatierapport GVC 2021 29A1229
schatting_banenverlies_producerenNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F330
schatting_banenverlies_produceren_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F230
schatting_banencreatie_producerenNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F230
schatting_banencreatie_produceren_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F230
schatting_banenverlies_transportNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F230
schatting_banenverlies_transport_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F230
schatting_banencreatie_transportNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F130
schatting_banencreatie_transport_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 30F130
schatting_banenverlies_marketingNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banenverlies_marketing_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banencreatie_marketingNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banencreatie_marketing_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banenverlies_itdienstNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banenverlies_itdienst_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F231
schatting_banencreatie_itdienstNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F331
schatting_banencreatie_itdienst_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 31F331
schatting_banenverlies_administratiefNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F232
schatting_banenverlies_administratief_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F232
schatting_banencreatie_administratiefNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F232
schatting_banencreatie_administratief_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F232
schatting_banenverlies_engineeringNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F332
schatting_banenverlies_engineering_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F332
schatting_banencreatie_engineeringNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F332
schatting_banencreatie_engineering_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity Documentatierapport GVC 2021 32 engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F332
schatting_banenverlies_researchNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banenverlies_research_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banencreatie_researchNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banencreatie_research_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banenverlies_andereNumber of jobs lost within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banenverlies_andere_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F233
schatting_banencreatie_andereNumber of jobs created within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 33F233
schatting_banencreatie_andere_hoShare of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.F234
motief_besparing_loonImportance of saving on labour costs as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1434
motief_besparing_andersImportance of savings other than on labour costs as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1434
motief_toegang_marktImportance of access to new markets as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1434
motief_tekort_personeelImportance of a shortage of suitable staff as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1434
motief_toegang_specialistImportance of access to specialised technology or knowledge as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1434
motief_verbetering_introductie_productImportance of improving quality or introducing new products as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 34A1434
motief_concentratie_hoofdactiviteitImportance of focusing on the core activity as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
motief_verkorting_levertijdImportance of shorter delivery times as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
motief_strategisch_besluit_moederbedrijfImportance of strategic decisions taken by the parent company as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018- 2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
motief_gunstigere_omstandighedenImportance of more favourable conditions abroad as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
motief_relatie_coronaImportance of matters related to the coronavirus pandemic as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
belemmering_wetgevingImportance of legal or administrative restrictions as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1435
belemmering_belastingImportance of tax issues as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 35A1435
belemmering_handelstarievenImportance of trade tariffs and other trade barriers as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018- 2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_toegang_financieringImportance of access to finance or other financial considerations as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_taalkundig_cultureelImportance of linguistic or cultural problems as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_nabijheid_klantenImportance of proximity to existing customers as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_geschikte_leverancierImportance of problems in finding potential or suitable suppliers abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_onzekere_kwaliteitImportance of uncertainty about the quality of goods and/or services to be purchased abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1436
belemmering_gebrek_personeelImportance of the lack of qualified staff abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 36A1436
belemmering_bezorgdheid_werknemersImportance of concerns of employees (including trade unions) as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1437
belemmering_bezorgdheid_algemeenImportance of general concern that the costs of the operation will exceed the expected benefits as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1437
belemmering_relatie_coronaImportance of matters related to the coronavirus pandemic, such as travel restrictions or difficult goods transport, as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)A1437
corona_bedrijfsproces_terug_nederlandThe coronavirus pandemic affected the choice to relocate business activities back to the Netherlands. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)A1737
corona_bedrijfsproces_naar_buitenlandThe coronavirus pandemic affected the choice to relocate business activities abroad. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)A1737
corona_bedrijfsproces_uitstelplanThe coronavirus pandemic affected existing plans to relocate business activities abroad. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)A1737
corona_inkoop_nederland_moeilijkerSince the coronavirus pandemic, purchasing goods and raw materials from the Netherlands needed in the production process has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable) Documentatierapport GVC 2021 37A1137
corona_inkoop_buitenland_moeilijkerSince the coronavirus pandemic, purchasing goods and raw materials from abroad needed in the production process has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)A1138
corona_vervoer_moeilijkerSince the coronavirus pandemic, transporting produced products to customers and consumers abroad has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)A1138
corona_manier_aanbieden_veranderdSince the coronavirus pandemic, the way products are offered to the customer or consumer has changed. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)A1138
corona_annuleringen_binnenlandIncrease/decrease in cancellation of orders from domestic customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)A838
corona_bestellingen_binnenlandIncrease/decrease in orders from domestic customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)A838
corona_annuleringen_buitenlandIncrease/decrease in cancellation of orders from foreign customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)A838
corona_bestellingen_buitenlandIncrease/decrease in orders from foreign customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)A838
internationale_structuur_onderdeel_concernAt the time of completion the business unit belongs to a group with a parent company or subsidiaries abroad. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = I cannot answer this question)A1938
internationale_structuur_zeggenschap_concernThe business unit has control over other companies or enterprises within the group. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = I cannot answer this question) Documentatierapport GVC 2021 38A1938
internationale_structuur_wp_totaalTotal number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F739
internationale_structuur_wp_producerenNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity production or manufacture of goods or products at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F639
internationale_structuur_wp_transportNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity transport and logistics services, storage at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F639
internationale_structuur_wp_marketingNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F639
internationale_structuur_wp_itdienstNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity IT services at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F639
internationale_structuur_wp_administratiefNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity administrative services and management at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F639
internationale_structuur_wp_engineeringNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity engineering services and related technical services at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate). Documentatierapport GVC 2021 39F539
internationale_structuur_wp_researchNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity research & development at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F540
internationale_structuur_wp_andereNumber of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in another business activity not mentioned at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F640
internationale_structuur_wp_totaal_berekendTotal number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part at the time of completion, calculated by summing the numbers entered for the business activities. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)F640
internationale_structuur_uitvoer_goed_binnen_concernThe goods or raw materials exported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)A640
internationale_structuur_uitvoer_dienst_binnen_concernThe services exported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)A640
internationale_structuur_invoer_goed_binnen_concernThe goods or raw materials imported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)A640
internationale_structuur_invoer_dienst_binnen_concernThe services imported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)A640
internationale_structuur_verkoop_binnen_concernDuring reporting period 2020 the business unit sells goods, raw materials and services exclusively to companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable) Documentatierapport GVC 2021 40 internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_verkoop_groothandel The business unit is highly dependent on wholesale for its sales. (Yes, no, don't know)A640
INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_AFHANKELIJKHEID_VERKOOP_GROOTHAno labelA341
internationale_bedrijfsprocessen_gekocht_door_buitenlandA considerable part of the company's products is ultimately bought by companies abroad. (Yes, probably, probably not, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_import_buitenland The business unit is highly dependent on products, goods or raw materials from abroad imported by another company in the Netherlands. (Yes, probably, probably not, no, don't know)A1841
INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_AFHANKELIJKHEID_IMPORT_BUITENLAno labelA1841
internationale_bedrijfsprocessen_huurt_buiten_concernThe business unit hires other foreign companies outside the group to carry out manufacturing, processing or assembly work according to specifications provided by our company. (Yes, no, don't know)A341
internationale_bedrijfsprocessen_huurt_binnen_concernThe business unit hires other foreign companies within the group to carry out manufacturing, processing or assembly work according to specifications provided by our company. (Yes, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_buiten_concern The business unit carries out manufacturing, processing or assembly work for foreign customers outside the group. (Yes, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_binnen_concern The business unit carries out manufacturing, processing or assembly work for foreign customers within the group. (Yes, no, don't know) Documentatierapport GVC 2021 41 gvc_ih2021V1 This file contains the responses from the survey block "international business" in which companies state whether they exported (abroad) or imported (from abroad) a given goods or services category for a value of at least 100,000 euros, by continent, during the period 2018-2020. beid (linking key) (Meaningless) identification number of the business unit. A business unit is the smallest combination of legal units that forms an organisational unit producing goods or services and that enjoys a certain degree of autonomy in decision-making, especially for the allocation of its current resources. A business unit carries out one or more activities at one or more locations. A business unit can be one legal unit.A341
INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_UITVOER_FABRICAGE_BUITEN_CONCERno labelA342
INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_UITVOER_FABRICAGE_BINNEN_CONCERno labelA342
handel_soortWhether the trade concerns exports (abroad) or imports (from abroad).A642
handel_typeWhether the trade concerns a services or goods category.A842
handelThe goods or services trade category traded. The following goods or services categories are defined as follows. Goods categories Label Description grondstof This category of goods represents raw materials used in enterprises' own production processes or used by customers abroad in their production processes. Raw materials are usually natural resources extracted from the earth or nature or produced by chemical or similar processes (e.g. steel production). They are often converted into final products (finished products) through production and manufacturing processes. onderdelen This type of goods represents components/parts that form part of own products or that are used by customers abroad as part of their product. machines This type of goods represents machinery and other technical equipment used by the enterprise itself or used by customers abroad. Machinery and other technical equipment is a broad category comprising a wide variety of tools, appliances and machines used for various purposes in industrial and production processes. Unlike intermediate goods, machinery and technical equipment belong to "capital goods", which enable the production of other goods and are available for a longer time. They are essential for the efficient and effective production of goods Documentatierapport GVC 2021 42 Label Description and are often expensive investments requiring regular maintenance and upgrading. ontwerp_eigen The type of goods "final products (also called 'finished' products) designed by the company itself for resale" refers to products a company has designed and developed itself with the intention of selling them to intermediate or end users. Conceptually "resale" and "sales" are the same, except that here "resale" refers to buying final/finished products, adding value through e.g. packaging, transport or distribution, and only then selling to customers (persons or other enterprises). When companies supply goods or products for resale, they are the suppliers of other companies that then add extra value to the good and "resell" it (usually to consumers). These transactions usually take place when wholesalers supply shops. These products are produced by the enterprise itself or by a third-party manufacturer and then usually marketed and sold under the enterprise's brand name (but not necessarily). These cases can often be associated with "contract manufacturing", "goods sent for further processing" or "factoryless goods production" (depending on various other items). For some of these terms there is no direct translation into Dutch, and this is summarised as buying or supplying "Production services for producing or making goods and products". ontwerp_ander The type of goods "final products (also called 'finished' products) designed by another company for resale" refers to products designed by a third party and then bought by another party with the intention of reselling them. andere This category of goods represents all goods and materials that cannot be placed in the other five categories. These types of goods are most likely used for final consumption or resale without adding value to the goods. This means that they are not part of an international value chain if they are bought by the enterprise when the enterprise is the consumer of the goods. However, if the enterprise sells the goods, it should be regarded as part of an international value chain, since in that case the enterprise is most likely carrying out the sales and distribution activities (e.g. retail shops). Documentatierapport GVC 2021 43 Services categories Label Description transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhereA1442
euThe business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with countries in the European Union excluding the Netherlands during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F144
eu_restThe business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with the remaining European countries, including the United Kingdom, not members of the European Union during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F144
buiten_euThe business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with countries outside Europe during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F144
nvtThe business unit did not trade, or traded for less than 100,000 euros, in the trade category in question during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 44 gvc_vba2021V1 This file contains the responses to the questions from the survey block "relocation of activity" per (business) activity by type of relocation and geographical area during the period 2018- 2020. beid (linking key) (Meaningless) identification number of the business unit. A business unit is the smallest combination of legal units that forms an organisational unit producing goods or services and that enjoys a certain degree of autonomy in decision-making, especially for the allocation of its current resources. A business unit carries out one or more activities at one or more locations. A business unit can be one legal unit.F144
activiteitThe (business) activity of the business unit relocated abroad during reporting period 2018-2020. Business activities are defined as groupings of common tasks that enterprises must regularly carry out, internally or externally, to bring goods or services to the market. Business functions are usually distinguished from business processes, which refer to temporarily organised work to achieve a specific goal. As such, business activities are relatively stable in an organisation, while business processes only exist until the goal has been achieved. The following activities are specified: Label Description produceren Producing or making goods and products transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhereA1445
binnen_concern_deelsThe business unit partly relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company within the same group. (1 = yes, 0 = no)F145
binnen_concern_volledigThe business unit fully relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company within the same group. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 45F145
buiten_concern_deelsThe business unit partly relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company outside the group. (1 = yes, 0 = no)F146
buiten_concern_volledigThe business unit fully relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company outside the group. (1 = yes, 0 = no) eu The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries within the European Union excluding the Netherlands. (1 = yes, 0 = no)F146
eu_extraThe business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries outside the European Union. (1 = yes, 0 = no)F146
vkThe business unit relocated the activity in question to the United Kingdom during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no) eu_rest The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries outside the European Union but within Europe, including Turkey and Russia and excluding the United Kingdom. (1 = yes, 0 = no)F146
chinaThe business unit relocated the activity in question to China during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F146
indiaThe business unit relocated the activity in question to India during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F146
vs_canadaThe business unit relocated the activity in question to the United States of America or Canada during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)F146
centraal_zuid_amerikaThe business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries in Central and South America. (1 = yes, 0 = no)F146
aziatische_landen_oceanieThe business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries elsewhere in Asia or Oceania. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 46F146
afrikaThe business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries in Africa. (1 = yes, 0 = no) nvt The business unit did not relocate the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 47F147

BEID

F8PDF p. 25
(no label in the source document)

eindgewicht

F9.6PDF p. 25
The final weight assigned to a business unit, after which estimates of population parameters can be obtained by multiplying the data of the other variables by these weighting factors and then adding them up. See Section 2.1.9. Weighting for the description of the methodology.
Het eindgewicht dat wordt toegekend aan een bedrijfseenheid, waarna schattingen van populatieparameters verkregen kunnen worden door de gegevens van de andere variabelen met deze weegfactoren te vermenigvuldigen en vervolgens op te tellen. Zie Sectie 2.1.9. Weging voor de beschrijving van de methodiek.

sbi_gecoordineerd

F5PDF p. 25
Economic activity of the business unit according to the Standard Industrial Classification 2008 - Version 2018. The Standard Industrial Classification (SBI) 2008 is the Dutch hierarchical classification of economic activities used by CBS from 2008 to classify business units by their main activity.
Economische activiteit van de bedrijfseenheid volgens de Standaard Bedrijfsindeling 2008 - Versie 2018. De Standaard Bedrijfsindeling (SBI) 2008 is de Nederlandse hiërarchische indeling van economische activiteiten die vanaf 2008 door het CBS wordt gebruikt om bedrijfseenheden in te delen naar hun hoofdactiviteit.
Notes on use
The coordinated Standard Industrial Classification (SBI) 2008 is the value of a statistical unit according to the SBI version as established in 2008. This has been established for the summability and comparability of statistics. The coordinated value is fixed for a certain period (often a year).
De gecoördineerde Standaard Bedrijfsindeling (SBI) 2008 is de waarde conform de SBI versie zoals deze in 2008 is vastgesteld van een statistische eenheid. Deze is vastgesteld ten behoeve van de optelbaarheid en vergelijkbaarheid van statistieken. De gecoördineerde waarde staat vast voor een bepaalde periode (vaak een jaar).

gk_sbs_gecoordineerd

F2PDF p. 25
The number of working persons (persons employed, whether or not as employees), divided into a class (size class) according to Structural Business Statistics (SBS). The size class by number of persons employed, also called GK SBS (Structural Business Statistics), was introduced under European Union rules. This size class is derived from the number of persons working in a company, whether they are employees or otherwise perform paid work (persons employed, whether or not as employees Documentatierapport GVC 2021 25
Het aantal werkenden (werkzame personen al dan niet in loondienst) ingedeeld in een klasse (grootteklasse), volgens Structural Business Statistics (SBS). De grootteklasse volgens het aantal werkenden, ook wel GK SBS (Structural Business Statistics) genoemd, is ingevoerd op grond van regels van de Europese Unie. Deze grootteklasse-indeling wordt afgeleid van het aantal werkenden in een bedrijf, ongeacht of zij in loondienst zijn of anderszins betaalde arbeid verrichten (werkzame personen al dan niet in loondienst Documentatierapport GVC 2021 25
Notes on use
This size class GK SBS uses, among other things, data obtained from the Tax Administration (wage tax and VAT returns) and from the Trade Register (such as the legal form of the companies). The coordinated value is fixed for a certain period (often a year).
Voor deze grootteklasse-indeling GK SBS wordt – onder meer - gebruikgemaakt van gegevens verkregen van de Belastingdienst (opgaven voor de Loonbelasting en BTW) en van het Handelsregister (zoals de rechtsvorm van de bedrijven). De gecoördineerde waarde staat vast voor een bepaalde periode (vaak een jaar).

congo_indicator

A5PDF p. 26
Indicates whether the business unit is a Congo unit. CONGO units are units belonging to the roughly 300 largest and most complex enterprise groups (OGs) in the Netherlands. (TRUE or FALSE)
Geeft aan of de bedrijfseenheid een Congo-eenheid is. CONGO eenheden zijn eenheden die behoren tot de ruim 300 van de grootste en meest complexe ondernemingengroepen (OG’s) in Nederland. (TRUE or FALSE)

buitenlands

F1PDF p. 26
Whether the ultimate controlling institutional unit (UCI) of the business unit is foreign (1) or not (0). That is, whether the business unit has a foreign parent.
Of de ultimate controlling institute (UCI) van de bedrijfseenheid buitenlands is (1) of niet (0). Dat wil zeggen of de bedrijfseenheid een buitenlandse moeder heeft.

wp_actueel

F5PDF p. 26
The number of persons employed (WP) according to the General Business Register (ABR) at the edition (2020 December) used during sampling
Het aantal werkzame personen (WP) volgens het Algemeen Bedrijven Register (ABR) op de stand (2020 december) die gebruikt is tijdens de trekking

correctie_wp

F1PDF p. 26
During processing, the answers on the number of persons employed (WP) of the business unit per business activity were corrected because of too large a deviation from current WP in the General Business Register (ABR). This column can have the following status labels: Label Description 0 no correction has taken place. 1 A type 1 WP correction has taken place. The percentage difference between total WP and current WP is calculated for each beid. If the answer given deviates by more than 40%, wp_actueel is used. For companies for which the number of WP has been imputed, the number of persons employed per business activity is scaled up here to arrive at the correct total 2 A type 2 WP correction has taken place. Some companies do not report WP numbers but otherwise complete the questionnaire normally and are therefore included. For these companies WP is imputed by assigning the known wp_actueel number entirely to the main business activity stated. Documentatierapport GVC 2021 26
Er heeft een correctie op de antwoorden over het aantal opgegeven werkzame personen (WP) van de bedrijfseenheid per bedrijfsactiviteit plaatsgevonden tijdens de verwerking vanwege een te grote afwijking met wp actueel uit het Algemeen Bedrijven Register (ABR). Deze kolom kan de volgende status labels hebben: Label Omschrijving 0 er heeft geen correctie plaatsgevonden. 1 Een type 1 WP correctie heeft plaatsgevonden. Het percentuele verschil tussen het WP totaal en de actuele WP wordt berekend voor iedere beid. Wijkt het ingevulde antwoord met meer dan 40% af dan wordt wp_actueel gebruikt. Voor bedrijven waarbij het aantal WP is geïmputeerd wordt hier het aantal werkzame personen per bedrijfsactiviteit opgeschaald om op het juiste totaal uit te komen 2 Een type 2 WP correctie heeft plaatsgevonden. Sommige beids geven geen WP aantallen op maar vullen de vragenlijst verder normaal in en worden dus meegenomen. Voor deze bedrijven wordt het wp geïmputeerd door het bekende wp_actueel aantal volledig op het belangrijkste aangegeven bedrijfsactiviteit te zetten. Documentatierapport GVC 2021 26

wp_totaal

F5PDF p. 27
Total number of persons employed within the business unit at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid totaal in dienst aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_produceren

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity production or manufacture of goods or products at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_transport

F5PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity transport and logistics services, storage at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten, opslag aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_marketing

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_itdienst

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity IT services at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit IT- diensten aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_administratief

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity administrative services and management at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_engineering

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity engineering services and related technical services at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_research

F4PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in the business activity research & development at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij de bedrijfsactiviteit research & development aan het einde van verslagperiode 2020.

wp_andere

F5PDF p. 27
Number of persons employed within the business unit in another business activity not mentioned at the end of reporting period 2020.
Aantal werkzame personen binnen de bedrijfseenheid in dienst bij een andere niet-genoemde bedrijfsactiviteit aan het einde van verslagperiode 2020.

belangrijkste_activiteit

A14PDF p. 27
Main business activity of the business unit. This is the company's primary activity. It covers the production of goods or provision of services intended for the market or for third parties and with which the company earns income. Other (secondary) activities may also fall under this if the company regards them as its main activity. Documentatierapport GVC 2021 27 During the survey, business units could only state one business activity as the main activity. The following activities are available: Label Description produceren Producing or making goods and products transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhere
Belangrijkste bedrijfsactiviteit van de bedrijfseenheid. Dit is de primaire activiteit van het bedrijf. Het omvat de productie van goederen of levering van diensten die bestemd zijn voor de markt of voor derden en waarmee het bedrijf inkomen verwerft. Ook andere (secundaire) activiteiten kunnen hieronder vallen indien het bedrijf deze als haar hoofdactiviteit beschouwt. Documentatierapport GVC 2021 27 Tijdens het onderzoek konden bedrijfseenheden maar een bedrijfsactiviteit opgeven als belangrijkste activiteit. De volgende activiteiten zijn beschikbaar: Label Omschrijving produceren Produceren of maken van goederen en producten transport Transportatie- en logistieke diensten, Opslag en wharehousing. engineering Engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten. administratief Administratieve diensten en management marketing Marketing, sales, after-sales en klantenservice research Onderzoek & ontwikkeling (Research & Development) itdienst Informatie en communicatietechnologie (ICT) andere Andere diensten zoals facilitair management, onderhouds-en reparatiediensten, andere diensten, die niet elders inbegrepen zijn

import_goed

A9PDF p. 28
The business unit imported goods from abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)
De bedrijfseenheid heeft goederen geïmporteerd van het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (nee = geen, minder100 = ja, maar voor minder dan 100.000 euro, meer100 = ja voor meer dan 100.000 euro)

import_dienst

A9PDF p. 28
The business unit imported services from abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)
De bedrijfseenheid heeft diensten geïmporteerd van het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (nee = geen, minder100 = ja, maar voor minder dan 100.000 euro, meer100 = ja voor meer dan 100.000 euro)

leverancier_stop_inkoop

A6PDF p. 28
Statement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. If the business unit stops buying this product or service, the foreign supplier will not be able to sell it to another company. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse leveranciers tijdens verslagperiode 2018-2020. Als de bedrijfseenheid stopt met de inkoop van dit product of dienst zal de buitenlandse leverancier niet in staat zijn het aan een ander bedrijf te kopen. (eens, oneens, weet ik niet)

leverancier_invloed_prijs

A6PDF p. 28
Statement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit is able to significantly influence the price, quantity and/or quality of this product or service. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse leveranciers tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid heeft de mogelijkheid de prijs, hoeveelheid en/of kwaliteit van dit product of dienst aanzienlijk te beïnvloeden. (eens, oneens, weet ik niet)

leverancier_vervangbaar

A6PDF p. 28
Statement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit can easily find another supplier for purchasing this product or service. (agree, disagree, don't know) Documentatierapport GVC 2021 28
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse leveranciers tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid kan voor het inkopen van dit product of dienst makkelijk een andere leverancier vinden. (eens, oneens, weet ik niet) Documentatierapport GVC 2021 28

leverancier_belangrijkste_klant

A6PDF p. 29
Statement question on the relationship of the business unit to foreign suppliers during reporting period 2018-2020. The business unit is the most important buyer of this foreign supplier. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse leveranciers tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid is de belangrijkste afnemer van deze buitenlandse leverancier. (eens, oneens, weet ik niet)

export_goed

A9PDF p. 29
The business unit exported goods abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)
De bedrijfseenheid heeft goederen geëxporteerd naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (nee = geen, minder100 = ja, maar voor minder dan 100.000 euro, meer100 = ja voor meer dan 100.000 euro)

export_dienst

A9PDF p. 29
The business unit exported services abroad during reporting period 2018-2020. (nee = none, minder100 = yes, but for less than 100,000 euros, meer100 = yes for more than 100,000 euros)
De bedrijfseenheid heeft diensten geëxporteerd naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (nee = geen, minder100 = ja, maar voor minder dan 100.000 euro, meer100 = ja voor meer dan 100.000 euro)

klant_stop_inkoop

A6PDF p. 29
Statement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. If the business unit stops selling or supplying this product or service, the foreign customer will not be able to buy it from another company. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse klanten tijdens verslagperiode 2018-2020. Als de bedrijfseenheid stopt met de verkoop of levering van dit product of dienst zal de buitenlandse klant niet in staat zijn het van een ander bedrijf te kopen. (eens, oneens, weet ik niet)

klant_invloed_prijs

A6PDF p. 29
Statement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit is able to significantly influence the price, quantity and/or quality of this product or service. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse klanten tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid heeft de mogelijkheid de prijs, hoeveelheid en/of kwaliteit van dit product of dienst aanzienlijk te beinvloeden. (eens, oneens, weet ik niet)

klant_vervangbaar

A6PDF p. 29
Statement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit can easily find another customer for selling this product or service. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse klanten tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid kan voor het verkopen van dit product of dienst makkelijk andere klant vinden. (eens, oneens, weet ik niet)

klant_belangrijkste_leverancier

A6PDF p. 29
Statement question on the relationship of the business unit to foreign customers during reporting period 2018-2020. The business unit is the most important supplier of this foreign customer. (agree, disagree, don't know)
Stellingsvraag verhouding van de bedrijfseenheid t.o.v. buitenlandse klanten tijdens verslagperiode 2018-2020. De bedrijfseenheid is de belangrijkste leverancier van deze buitenlandse klant. (eens, oneens, weet ik niet)

activiteiten_verplaatst

A12PDF p. 29
The business unit relocated business activities abroad that were previously carried out by the business unit itself in the Netherlands during reporting period 2018-2020. (ja, nee, neeOverwogen = no, but it was considered.) Documentatierapport GVC 2021 29
De bedrijfseenheid heeft bedrijfsactiviteiten verplaatst naar het buitenland die eerst door de bedrijfseenheid zelf werden uitgevoerd in Nederland tijdens verslagperiode 2018-2020. (ja, nee, neeOverwogen = nee, maar het is wel overwogen.) Documentatierapport GVC 2021 29

schatting_banenverlies_produceren

F3PDF p. 30
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_produceren_ho

F2PDF p. 30
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_produceren

F2PDF p. 30
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_produceren_ho

F2PDF p. 30
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity production or manufacture of goods or products as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_transport

F2PDF p. 30
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_transport_ho

F2PDF p. 30
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_transport

F1PDF p. 30
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_transport_ho

F1PDF p. 30
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity transport and logistics services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 30
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 30

schatting_banenverlies_marketing

F2PDF p. 31
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_marketing_ho

F2PDF p. 31
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_marketing

F2PDF p. 31
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_marketing_ho

F2PDF p. 31
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_itdienst

F2PDF p. 31
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit IT-diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_itdienst_ho

F2PDF p. 31
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit IT-diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_itdienst

F3PDF p. 31
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit IT-diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_itdienst_ho

F3PDF p. 31
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity IT services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 31
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit IT-diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 31

schatting_banenverlies_administratief

F2PDF p. 32
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_administratief_ho

F2PDF p. 32
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_administratief

F2PDF p. 32
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_administratief_ho

F2PDF p. 32
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity administrative services and management as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_engineering

F3PDF p. 32
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_engineering_ho

F3PDF p. 32
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_engineering

F3PDF p. 32
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in the business activity engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_engineering_ho

F3PDF p. 32
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in the business activity Documentatierapport GVC 2021 32 engineering services and related technical services as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit Documentatierapport GVC 2021 32 engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_research

F2PDF p. 33
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit research & development als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_research_ho

F2PDF p. 33
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit research & development als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_research

F2PDF p. 33
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit research & development als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_research_ho

F2PDF p. 33
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in the business activity research & development as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij de bedrijfsactiviteit research & development als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_andere

F2PDF p. 33
Number of jobs lost within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Aantal banen dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij een andere niet-genoemde bedrijfsactiviteit als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banenverlies_andere_ho

F2PDF p. 33
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level lost within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat verloren is gegaan binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij een andere niet-genoemde bedrijfsactiviteit als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

schatting_banencreatie_andere

F2PDF p. 33
Number of jobs created within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 33
Aantal banen dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij een andere niet- genoemde bedrijfsactiviteit als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. Documentatierapport GVC 2021 33

schatting_banencreatie_andere_ho

F2PDF p. 34
Share of jobs requiring at least higher-professional (HBO) level created within the business unit in the Netherlands in another business activity not mentioned as a result of relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020.
Deel van de banen waarvoor minimaal een HBO-werk/denkniveau voor vereist is dat gecreëerd is binnen de bedrijfseenheid in Nederland bij een andere niet-genoemde bedrijfsactiviteit als gevolg van de verplaatsing van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020.

motief_besparing_loon

A14PDF p. 34
Importance of saving on labour costs as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van besparing op loonkosten als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_besparing_anders

A14PDF p. 34
Importance of savings other than on labour costs as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van andere besparing dan op loonkosten als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_toegang_markt

A14PDF p. 34
Importance of access to new markets as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van toegang tot nieuwe markten als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_tekort_personeel

A14PDF p. 34
Importance of a shortage of suitable staff as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van tekort aan geschikt personeel als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_toegang_specialist

A14PDF p. 34
Importance of access to specialised technology or knowledge as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van toegang tot gespecialiseerde technologie of kennis als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_verbetering_introductie_product

A14PDF p. 34
Importance of improving quality or introducing new products as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 34
Belang van verbetering van de kwaliteit of introductie van nieuwe producten als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet) Documentatierapport GVC 2021 34

motief_concentratie_hoofdactiviteit

A14PDF p. 35
Importance of focusing on the core activity as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van concentreren op hoofdactiviteit als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_verkorting_levertijd

A14PDF p. 35
Importance of shorter delivery times as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van kortere levertijden als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_strategisch_besluit_moederbedrijf

A14PDF p. 35
Importance of strategic decisions taken by the parent company as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018- 2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van strategische besluiten genomen door het moederbedrijf als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018- 2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_gunstigere_omstandigheden

A14PDF p. 35
Importance of more favourable conditions abroad as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van gunstigere buitenlandse omstandigheden als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

motief_relatie_corona

A14PDF p. 35
Importance of matters related to the coronavirus pandemic as a motivation in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van zaken gerelateerd aan de corona-pandemie als motivatie bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_wetgeving

A14PDF p. 35
Importance of legal or administrative restrictions as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van wettelijke of administratieve restricties als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_belasting

A14PDF p. 35
Importance of tax issues as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 35
Belang van belastingkwesties als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet) Documentatierapport GVC 2021 35

belemmering_handelstarieven

A14PDF p. 36
Importance of trade tariffs and other trade barriers as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018- 2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van handelstarieven en andere handelsbelemmeringen als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018- 2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_toegang_financiering

A14PDF p. 36
Importance of access to finance or other financial considerations as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van toegang tot financiering of andere financiële overwegingen als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_taalkundig_cultureel

A14PDF p. 36
Importance of linguistic or cultural problems as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van taalkundige of culturele problemen als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_nabijheid_klanten

A14PDF p. 36
Importance of proximity to existing customers as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van nabijheid tot bestaande klanten als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_geschikte_leverancier

A14PDF p. 36
Importance of problems in finding potential or suitable suppliers abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van problemen bij het vinden van mogelijke of geschikte leveranciers in het buitenland als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_onzekere_kwaliteit

A14PDF p. 36
Importance of uncertainty about the quality of goods and/or services to be purchased abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van onzekerheid over de kwaliteit van aan te kopen goederen en/of diensten in het buitenland als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_gebrek_personeel

A14PDF p. 36
Importance of the lack of qualified staff abroad as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know) Documentatierapport GVC 2021 36
Belang van het gebrek aan gekwalificeerd personeel in het buitenland als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet) Documentatierapport GVC 2021 36

belemmering_bezorgdheid_werknemers

A14PDF p. 37
Importance of concerns of employees (including trade unions) as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van hoe belangrijk de bezorgdheid van de werknemers (inclusief vakbonden) als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_bezorgdheid_algemeen

A14PDF p. 37
Importance of general concern that the costs of the operation will exceed the expected benefits as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van de algemene bezorgdheid dat de kosten van de operatie hoger zullen uitvallen dan de verwachte baten als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

belemmering_relatie_corona

A14PDF p. 37
Importance of matters related to the coronavirus pandemic, such as travel restrictions or difficult goods transport, as an obstacle in the decision on relocating business activities abroad during reporting period 2018-2020. (zeerbelangrijk = very important, = important, nietbelang = not important, nvtweetniet = not applicable/don't know)
Belang van zaken gerelateerd aan de corona-pandemie, zoals bijvoorbeeld reisrestricties of moeizaam goederentransport als belemmering bij het besluit over het verplaatsen van bedrijfsactiviteiten naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020. (zeerbelangrijk = zeer belangrijk, = belangrijk, nietbelang = niet belangrijk, nvtweetniet = niet van toepassing/weet ik niet)

corona_bedrijfsproces_terug_nederland

A17PDF p. 37
The coronavirus pandemic affected the choice to relocate business activities back to the Netherlands. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)
De corona-pandemie invloed had op de keuze om bedrijfsactiviteiten terug naar Nederland te verplaatsen. (Nee, jastructureel = ja, structureel , jatijdenspandemie = ja, in ieder geval voor zolang de pandemie duurt)

corona_bedrijfsproces_naar_buitenland

A17PDF p. 37
The coronavirus pandemic affected the choice to relocate business activities abroad. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)
De corona-pandemie invloed had op de keuze om bedrijfsactiviteiten naar het buitenland te verplaatsen. (Nee, jastructureel = ja, structureel , jatijdenspandemie = ja, in ieder geval voor zolang de pandemie duurt)

corona_bedrijfsproces_uitstelplan

A17PDF p. 37
The coronavirus pandemic affected existing plans to relocate business activities abroad. (Nee, jastructureel = yes, structurally, jatijdenspandemie = yes, at least for as long as the pandemic lasts)
De corona-pandemie invloed had op bestaande plannen om bedrijfsactiviteiten naar het buitenland te verplaatsen. (Nee, jastructureel = ja, structureel , jatijdenspandemie = ja, in ieder geval voor zolang de pandemie duurt)

corona_inkoop_nederland_moeilijker

A11PDF p. 37
Since the coronavirus pandemic, purchasing goods and raw materials from the Netherlands needed in the production process has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable) Documentatierapport GVC 2021 37
Sinds de corona-pandemie is het inkopen van goederen en grondstoffen afkomstig uit Nederland nodig in het productieproces structureel moeilijker geworden. (eens, eensoneens = niet mee eens, niet mee oneens, oneens, SA_nvt = niet van toepassing) Documentatierapport GVC 2021 37

corona_inkoop_buitenland_moeilijker

A11PDF p. 38
Since the coronavirus pandemic, purchasing goods and raw materials from abroad needed in the production process has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)
Sinds de corona-pandemie is het inkopen van goederen en grondstoffen afkomstig uit het buitenland nodig in het productieproces structureel moeilijker geworden. (eens, eensoneens = niet mee eens, niet mee oneens, oneens, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_vervoer_moeilijker

A11PDF p. 38
Since the coronavirus pandemic, transporting produced products to customers and consumers abroad has become structurally more difficult. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)
Sinds de corona-pandemie is het vervoeren van geproduceerde producten naar klanten en consumenten in het buitenland structureel moeilijker geworden. (eens, eensoneens = niet mee eens, niet mee oneens, oneens, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_manier_aanbieden_veranderd

A11PDF p. 38
Since the coronavirus pandemic, the way products are offered to the customer or consumer has changed. (eens = agree, eensoneens = neither agree nor disagree, oneens = disagree, SA_nvt = not applicable)
Sinds de corona-pandemie is de manier waarop producten worden aangeboden aan de klant of consument veranderd. (eens, eensoneens = niet mee eens, niet mee oneens, oneens, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_annuleringen_binnenland

A8PDF p. 38
Increase/decrease in cancellation of orders from domestic customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)
Toename/afname annulering van orders van binnenlandse klanten sinds de uitbraak van de corona-pandemie. (meer, evenveel, minder, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_bestellingen_binnenland

A8PDF p. 38
Increase/decrease in orders from domestic customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)
Toename/afname orders van binnenlandse klanten sinds de uitbraak van de corona-pandemie. (meer, evenveel, minder, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_annuleringen_buitenland

A8PDF p. 38
Increase/decrease in cancellation of orders from foreign customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)
Toename/afname annulering van orders van buitenlandse klanten sinds de uitbraak van de corona-pandemie. (meer, evenveel, minder, SA_nvt = niet van toepassing)

corona_bestellingen_buitenland

A8PDF p. 38
Increase/decrease in orders from foreign customers since the outbreak of the coronavirus pandemic. (more, the same, less, SA_nvt = not applicable)
Toename/afname orders van buitenlandse klanten sinds de uitbraak van de corona-pandemie. (meer, evenveel, minder, SA_nvt = niet van toepassing)

internationale_structuur_onderdeel_concern

A19PDF p. 38
At the time of completion the business unit belongs to a group with a parent company or subsidiaries abroad. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = I cannot answer this question)
De bedrijfseenheid behoort op het moment van invullen tot een concern met een moederbedrijf of dochterondernemingen in het buitenland. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = Ik kan deze vraag niet beantwoorden)

internationale_structuur_zeggenschap_concern

A19PDF p. 38
The business unit has control over other companies or enterprises within the group. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = I cannot answer this question) Documentatierapport GVC 2021 38
De bedrijfseenheid heeft zeggenschap over andere bedrijven of ondernemingen binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nietbeantwoorden = Ik kan deze vraag niet beantwoorden) Documentatierapport GVC 2021 38

internationale_structuur_wp_totaal

F7PDF p. 39
Total number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt totaal in dienst tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_produceren

F6PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity production or manufacture of goods or products at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit produceren of maken van goederen of producten tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_transport

F6PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity transport and logistics services, storage at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit transport- en logistieke diensten, opslag tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_marketing

F6PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity marketing, sales, after-sales, customer service at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit marketing, verkoop/sales, after-sales, klantenservice tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_itdienst

F6PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity IT services at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit IT-diensten tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_administratief

F6PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity administrative services and management at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit administratieve diensten en management tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_engineering

F5PDF p. 39
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity engineering services and related technical services at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate). Documentatierapport GVC 2021 39
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is). Documentatierapport GVC 2021 39

internationale_structuur_wp_research

F5PDF p. 40
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in the business activity research & development at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij de bedrijfsactiviteit research & development tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_andere

F6PDF p. 40
Number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part, in another business activity not mentioned at the time of completion. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt in dienst bij een andere niet-genoemde bedrijfsactiviteit tijdens het moment van invullen. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_wp_totaal_berekend

F6PDF p. 40
Total number of persons employed by the entire worldwide group of which the business unit is part at the time of completion, calculated by summing the numbers entered for the business activities. (Note: the quality of this variable is low since it is at best a rough estimate)
Aantal werkzame personen van het gehele, wereldwijde concern waarvan de bedrijfseenheid onderdeel uitmaakt totaal in dienst tijdens het moment van invullen berekend door de aantallen ingevuld bij de bedrijfsactiviteiten te sommeren. (Let op: de kwaliteit van deze variabele is laag gezien dit op zijn best een grove schatting is)

internationale_structuur_uitvoer_goed_binnen_concern

A6PDF p. 40
The goods or raw materials exported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)
De goederen of grondstoffen die de bedrijfseenheid uitvoert (ongeacht het bedrag wat hiermee gemoeid is) tijdens verslagperiode 2020 zijn hoofdzakelijk bestemd voor bedrijven binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nvt = weet ik niet, niet van toepassing)

internationale_structuur_uitvoer_dienst_binnen_concern

A6PDF p. 40
The services exported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)
De diensten die de bedrijfseenheid uitvoert (ongeacht het bedrag wat hiermee gemoeid is) tijdens verslagperiode 2020 zijn hoofdzakelijk bestemd voor bedrijven binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nvt = weet ik niet, niet van toepassing)

internationale_structuur_invoer_goed_binnen_concern

A6PDF p. 40
The goods or raw materials imported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)
De goederen of grondstoffen die de bedrijfseenheid invoert (ongeacht het bedrag wat hiermee gemoeid is) tijdens verslagperiode 2020 zijn hoofdzakelijk bestemd voor bedrijven binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nvt = weet ik niet, niet van toepassing)

internationale_structuur_invoer_dienst_binnen_concern

A6PDF p. 40
The services imported by the business unit (regardless of the amount involved) during reporting period 2020 are mainly intended for companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable)
De diensten die de bedrijfseenheid invoert (ongeacht het bedrag wat hiermee gemoeid is) tijdens verslagperiode 2020 zijn hoofdzakelijk bestemd voor bedrijven binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nvt = weet ik niet, niet van toepassing)

internationale_structuur_verkoop_binnen_concern

A6PDF p. 40
During reporting period 2020 the business unit sells goods, raw materials and services exclusively to companies within the group. (Ja, Nee, SA_nvt = don't know, not applicable) Documentatierapport GVC 2021 40 internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_verkoop_groothandel The business unit is highly dependent on wholesale for its sales. (Yes, no, don't know)
De bedrijfseenheid verkoopt tijdens verslagperiode 2020 uitsluitend goederen, grondstoffen en diensten aan bedrijven binnen het concern. (Ja, Nee, SA_nvt = weet ik niet, niet van toepassing) Documentatierapport GVC 2021 40 internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_verkoop_groothandel De bedrijfseenheid is in hoge mate afhankelijk voor de verkoop van de groothandel. (Ja, nee , weet ik niet)

INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_AFHANKELIJKHEID_VERKOOP_GROOTHA

A3PDF p. 41
(no label in the source document)

internationale_bedrijfsprocessen_gekocht_door_buitenland

A18PDF p. 41
A considerable part of the company's products is ultimately bought by companies abroad. (Yes, probably, probably not, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_import_buitenland The business unit is highly dependent on products, goods or raw materials from abroad imported by another company in the Netherlands. (Yes, probably, probably not, no, don't know)
Een aanzienlijk deel van de producten van het bedrijf wordt uiteindelijk gekocht door bedrijven in het buitenland. (Ja, waarschijnlijk wel, waarschijnlijk niet, nee, weet ik niet) internationale_bedrijfsprocessen_afhankelijkheid_import_buitenland De bedrijfseenheid is in hoge mate afhankelijk van producten, goederen of grondstoffen uit het buitenland die geïmporteerd worden door een ander bedrijf in Nederland. (Ja, waarschijnlijk wel, waarschijnlijk niet, nee, weet ik niet)

INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_AFHANKELIJKHEID_IMPORT_BUITENLA

A18PDF p. 41
(no label in the source document)

internationale_bedrijfsprocessen_huurt_buiten_concern

A3PDF p. 41
The business unit hires other foreign companies outside the group to carry out manufacturing, processing or assembly work according to specifications provided by our company. (Yes, no, don't know)
De bedrijfseenheid huurt andere buitenlandse bedrijven buiten het concern om fabricage-, verwerkings-of assemblagewerkzaamheden uit te voeren volgens de specificaties die door ons bedrijf zijn verstrekt. (Ja, nee, weet ik niet niet)

internationale_bedrijfsprocessen_huurt_binnen_concern

A3PDF p. 41
The business unit hires other foreign companies within the group to carry out manufacturing, processing or assembly work according to specifications provided by our company. (Yes, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_buiten_concern The business unit carries out manufacturing, processing or assembly work for foreign customers outside the group. (Yes, no, don't know) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_binnen_concern The business unit carries out manufacturing, processing or assembly work for foreign customers within the group. (Yes, no, don't know) Documentatierapport GVC 2021 41 gvc_ih2021V1 This file contains the responses from the survey block "international business" in which companies state whether they exported (abroad) or imported (from abroad) a given goods or services category for a value of at least 100,000 euros, by continent, during the period 2018-2020. beid (linking key) (Meaningless) identification number of the business unit. A business unit is the smallest combination of legal units that forms an organisational unit producing goods or services and that enjoys a certain degree of autonomy in decision-making, especially for the allocation of its current resources. A business unit carries out one or more activities at one or more locations. A business unit can be one legal unit.
De bedrijfseenheid huurt andere buitenlandse bedrijven binnen het concern om fabricage-, verwerkings-of assemblagewerkzaamheden uit te voeren volgens de specificaties die door ons bedrijf zijn verstrekt. (Ja, nee, weet ik niet niet) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_buiten_concern De bedrijfseenheid voert fabricage-, verwerkings-of assemblagewerkzaamheden uit voor buitenlandse klanten buiten het concern. (Ja, nee, weet ik niet niet) internationale_bedrijfsprocessen_uitvoer_fabricage_binnen_concern De bedrijfseenheid voert fabricage-, verwerkings-of assemblagewerkzaamheden uit voor buitenlandse klanten binnen het concern. (Ja, nee, weet ik niet niet) Documentatierapport GVC 2021 41 gvc_ih2021V1 Dit bestand bevat de respons op de vragenlijst antwoorden uit het enquête blok "internationaal zakendoen" waarin de bedrijven opgeven of ze een desbetreffende goederen- of dienstencategorie voor een waarde van minimaal 100.000 euro geëxporteerd (naar het buitenland) of geïmporteerd hebben (van het buitenland) naar werelddeel tijdens de periode 2018-2020. beid (koppelsleutel) (Betekenisloos) Identificatienummer van de bedrijfseenheid. Een bedrijfseenheid is de kleinste combinatie van juridische eenheden die een organisatorische eenheid vormt die goederen of diensten produceert en die een zekere mate van autonomie geniet bij de besluitvorming, met name voor de toewijzing van haar huidige middelen. Een bedrijfseenheid verricht een of meer activiteiten op een of meer locaties. Een bedrijfseenheid kan één juridische eenheid zijn.

INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_UITVOER_FABRICAGE_BUITEN_CONCER

A3PDF p. 42
(no label in the source document)

INTERNATIONALE_BEDRIJFSPROCESSEN_UITVOER_FABRICAGE_BINNEN_CONCER

A3PDF p. 42
(no label in the source document)

handel_soort

A6PDF p. 42
Whether the trade concerns exports (abroad) or imports (from abroad).
Of de handel export (naar het buitenland) of import (van het buitenland) betreft.

handel_type

A8PDF p. 42
Whether the trade concerns a services or goods category.
Of de handel een diensten- of goederencategorie betreft.

handel

A14PDF p. 42
The goods or services trade category traded. The following goods or services categories are defined as follows. Goods categories Label Description grondstof This category of goods represents raw materials used in enterprises' own production processes or used by customers abroad in their production processes. Raw materials are usually natural resources extracted from the earth or nature or produced by chemical or similar processes (e.g. steel production). They are often converted into final products (finished products) through production and manufacturing processes. onderdelen This type of goods represents components/parts that form part of own products or that are used by customers abroad as part of their product. machines This type of goods represents machinery and other technical equipment used by the enterprise itself or used by customers abroad. Machinery and other technical equipment is a broad category comprising a wide variety of tools, appliances and machines used for various purposes in industrial and production processes. Unlike intermediate goods, machinery and technical equipment belong to "capital goods", which enable the production of other goods and are available for a longer time. They are essential for the efficient and effective production of goods Documentatierapport GVC 2021 42 Label Description and are often expensive investments requiring regular maintenance and upgrading. ontwerp_eigen The type of goods "final products (also called 'finished' products) designed by the company itself for resale" refers to products a company has designed and developed itself with the intention of selling them to intermediate or end users. Conceptually "resale" and "sales" are the same, except that here "resale" refers to buying final/finished products, adding value through e.g. packaging, transport or distribution, and only then selling to customers (persons or other enterprises). When companies supply goods or products for resale, they are the suppliers of other companies that then add extra value to the good and "resell" it (usually to consumers). These transactions usually take place when wholesalers supply shops. These products are produced by the enterprise itself or by a third-party manufacturer and then usually marketed and sold under the enterprise's brand name (but not necessarily). These cases can often be associated with "contract manufacturing", "goods sent for further processing" or "factoryless goods production" (depending on various other items). For some of these terms there is no direct translation into Dutch, and this is summarised as buying or supplying "Production services for producing or making goods and products". ontwerp_ander The type of goods "final products (also called 'finished' products) designed by another company for resale" refers to products designed by a third party and then bought by another party with the intention of reselling them. andere This category of goods represents all goods and materials that cannot be placed in the other five categories. These types of goods are most likely used for final consumption or resale without adding value to the goods. This means that they are not part of an international value chain if they are bought by the enterprise when the enterprise is the consumer of the goods. However, if the enterprise sells the goods, it should be regarded as part of an international value chain, since in that case the enterprise is most likely carrying out the sales and distribution activities (e.g. retail shops). Documentatierapport GVC 2021 43 Services categories Label Description transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhere
De goederen- of diensten handelscategorie die verhandelt is. De volgende goederen of dienste categorieën zijn als volgt gedefinieerd. Goederen categorieën Label Omschrijving grondstof Deze categorie van goederen vertegenwoordigt grondstoffen gebruikt in de eigen productieprocessen van ondernemingen of gebruikt door klanten in het buitenland in hun productieprocessen. Grondstoffen zijn meestal natuurlijke hulpbronnen die uit de aarde of de natuur worden gewonnen of door middel van chemische of soortgelijke processen worden geproduceerd (bijv. productie van staal). Ze worden vaak omgezet in eindproducten (afgewerkte producten) via productie- en fabricageprocessen. onderdelen Deze goederen soort vertegenwoordigt componenten/onderdelen die deel uitmaken van eigen producten of die worden gebruikt door klanten in het buitenland als onderdeel van hun product. machines Deze goederen soort vertegenwoordigt machines en andere technische apparatuur gebruikt door de eigen onderneming of gebruikt door klanten in het buitenland. Machines en andere technische apparatuur is een brede categorie die een grote verscheidenheid aan gereedschappen, apparaten en machines omvat die voor verschillende doeleinden worden gebruikt in industriële en productieprocessen. In tegenstelling tot intermediaire goederen behoren machines en technische uitrusting tot de "kapitaalgoederen", die de productie van andere goederen mogelijk maken en voor langere tijd beschikbaar zijn. Ze zijn essentieel voor de efficiënte en effectieve productie van goederen Documentatierapport GVC 2021 42 Label Omschrijving en zijn vaak dure investeringen die regelmatig onderhoud en regelmatig onderhoud en upgrading vereisen. ontwerp_eigen De goederen soort "eindproducten (ook wel 'afgewerkte' producten genoemd) ontworpen door het eigen bedrijf voor wederverkoop" verwijst naar producten de een bedrijf zelf heeft ontworpen en ontwikkeld met de bedoeling ze te verkopen aan tussen-of eindgebruikers. Conceptueel zijn "wederverkoop" en "verkoop" hetzelfde, behalve dat in dit geval de "wederverkoop" verwijst naar het kopen van eindproducten/afgewerkte producten, het toevoegen van waarde via bv. verpakking, transport of distributie, en het dan pas verkopen aan klanten (personen of andere ondernemingen). Wanneer bedrijven goederen of producten voor wederverkoop leveren, zijn zij de leveranciers van andere bedrijven die dan extra waarde aan het goed toevoegen en het goed "doorverkopen" (meestal aan consumenten). Deze transacties vinden meestal plaats wanneer groothandelaren leveren aan winkels. Deze producten worden geproduceerd door de eigen onderneming of door een derde fabrikant en vervolgens meestal op de markt gebracht en verkocht onder de merk naam van de onderneming (maar niet noodzakelijkerwijs). Deze gevallen kunnen vaak in verband worden gebracht met "contract manufacturing (loonproductie/onderaanneming)", "goederen verzonden voor verdere verwerking" of "factoryless-goods production" (afhankelijke van diverse andere items). Voor sommige van deze termen bestaat geen directe vertaling naar het Nederlands en wordt dit samengevat in het kopen of leveren van "Productiediensten voor het produceren of maken van goederen en producten". ontwerp_ander De goederen soort "eindproducten (ook wel 'afgewerkte' producten genoemd) ontworpen door een ander bedrijf voor wederverkoop" verwijst naar producten die ontworpen zijn door een derde partij en vervolgens gekocht worden door een andere partij met de bedoeling ze door te verkopen. andere Deze categorie goederen vertegenwoordigt alle goederen en materialen die niet in de andere vijf categorieën kunnen worden ondergebracht. Deze soorten goederen worden hoogstwaarschijnlijk gebruikt voor eindconsumptie of wederverkoop zonder waarde toe te voegen aan de goederen. Dit betekent dat ze geen deel uitmaken van een internationale waardeketen als ze worden gekocht door de onderneming wanneer de onderneming de consument is van de goederen. Als de onderneming de goederen verkoopt, moet het echter beschouwd worden als een deel van een internationale waardeketen, aangezien de onderneming in dat geval hoogstwaarschijnlijk de verkoop- en distributieactiviteiten uitvoert (bv. detailhandelszaken). Documentatierapport GVC 2021 43 Diensten categorieën Label Omschrijving transport Transportatie- en logistieke diensten, Opslag en wharehousing. engineering Engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten. administratief Administratieve diensten en management marketing Marketing, sales, after-sales en klantenservice research Onderzoek & ontwikkeling (Research & Development) itdienst Informatie en communicatietechnologie (ICT) andere Andere diensten zoals facilitair management, onderhouds-en reparatiediensten, andere diensten, die niet elders inbegrepen zijn

eu

F1PDF p. 44
The business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with countries in the European Union excluding the Netherlands during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft handel gedreven voor meer dan 100.000 euro in de gevraagde handelscategorie met landen in de Europese Unie exclusief Nederland tijdens verslagperiode 2018-2020. (1 = ja, 0 = nee)
In the data the year replaces JJJJ: eu, eu … (2 versions)

eu_rest

F1PDF p. 44
The business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with the remaining European countries, including the United Kingdom, not members of the European Union during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft handel gedreven voor meer dan 100.000 euro in de gevraagde handelscategorie met de resterende Europese landen inclusief het Verenigd Koninkrijk niet lid van de Europese Unie tijdens verslagperiode 2018-2020. (1 = ja, 0 = nee)
In the data the year replaces JJJJ: eu_rest, eu_rest … (2 versions)

buiten_eu

F1PDF p. 44
The business unit traded for more than 100,000 euros in the trade category in question with countries outside Europe during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft handel gedreven voor meer dan 100.000 euro in de gevraagde handelscategorie met landen buiten Europa tijdens verslagperiode 2018-2020. (1 = ja, 0 = nee)

nvt

F1PDF p. 44
The business unit did not trade, or traded for less than 100,000 euros, in the trade category in question during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 44 gvc_vba2021V1 This file contains the responses to the questions from the survey block "relocation of activity" per (business) activity by type of relocation and geographical area during the period 2018- 2020. beid (linking key) (Meaningless) identification number of the business unit. A business unit is the smallest combination of legal units that forms an organisational unit producing goods or services and that enjoys a certain degree of autonomy in decision-making, especially for the allocation of its current resources. A business unit carries out one or more activities at one or more locations. A business unit can be one legal unit.
De bedrijfseenheid heeft geen handel gedreven of handel gedreven voor minder dan 100.000 euro in de gevraagde handelscategorie tijdens verslagperiode 2018-2020. (1 = ja, 0 = nee) Documentatierapport GVC 2021 44 gvc_vba2021V1 Dit bestand bevat de respons op de vragen uit het enquête blok "verplaatsing van activiteit" per (bedrijfs)activiteit naar soort verplaatsing en geografisch gebied tijdens de periode 2018- 2020. beid (koppelsleutel) (Betekenisloos) Identificatienummer van de bedrijfseenheid. Een bedrijfseenheid is de kleinste combinatie van juridische eenheden die een organisatorische eenheid vormt die goederen of diensten produceert en die een zekere mate van autonomie geniet bij de besluitvorming, met name voor de toewijzing van haar huidige middelen. Een bedrijfseenheid verricht een of meer activiteiten op een of meer locaties. Een bedrijfseenheid kan één juridische eenheid zijn.
In the data the year replaces JJJJ: nvt, nvt … (2 versions)

activiteit

A14PDF p. 45
The (business) activity of the business unit relocated abroad during reporting period 2018-2020. Business activities are defined as groupings of common tasks that enterprises must regularly carry out, internally or externally, to bring goods or services to the market. Business functions are usually distinguished from business processes, which refer to temporarily organised work to achieve a specific goal. As such, business activities are relatively stable in an organisation, while business processes only exist until the goal has been achieved. The following activities are specified: Label Description produceren Producing or making goods and products transport Transport and logistics services, storage and warehousing. engineering Engineering services and related technical services. administratief Administrative services and management marketing Marketing, sales, after-sales and customer service research Research & Development itdienst Information and communication technology (ICT) andere Other services such as facility management, maintenance and repair services, other services not included elsewhere
De (bedrijfs)activiteit van de bedrijfseenheid die verplaatst is naar het buitenland tijdens de verslagperiode 2018-2020. Bedrijfsactiviteiten worden gedefinieerd als groeperingen van gemeenschappelijke taken die ondernemingen regelmatig moeten uitvoeren, intern of extern, om goederen of diensten op de markt te brengen. Bedrijfsfuncties worden doorgaans onderscheiden van bedrijfsprocessen, die verwijzen naar tijdelijk georganiseerd werk om een specifiek doel te bereiken. Als zodanig zijn bedrijfsactiviteiten relatief stabiel in een organisatie, terwijl bedrijfsprocessen slechts blijven bestaan totdat het doel is bereikt. De volgende activiteiten zijn gespecificeerd: Label Omschrijving produceren Produceren of maken van goederen en producten transport Transportatie- en logistieke diensten, Opslag en wharehousing. engineering Engineering/ingenieursdiensten en gerelateerde technische diensten. administratief Administratieve diensten en management marketing Marketing, sales, after-sales en klantenservice research Onderzoek & ontwikkeling (Research & Development) itdienst Informatie en communicatietechnologie (ICT) andere Andere diensten zoals facilitair management, onderhouds-en reparatiediensten, andere diensten, die niet elders inbegrepen zijn

binnen_concern_deels

F1PDF p. 45
The business unit partly relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company within the same group. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 gedeeltelijk verplaatst naar het buitenland naar een ander bedrijf binnen hetzelfde concern. (1 = ja, 0 = nee)

binnen_concern_volledig

F1PDF p. 45
The business unit fully relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company within the same group. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 45
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 volledig verplaatst naar het buitenland naar een ander bedrijf binnen hetzelfde concern. (1 = ja, 0 = nee) Documentatierapport GVC 2021 45

buiten_concern_deels

F1PDF p. 46
The business unit partly relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company outside the group. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 gedeeltelijk verplaatst naar het buitenland naar een ander bedrijf buiten het concern. (1 = ja, 0 = nee)

buiten_concern_volledig

F1PDF p. 46
The business unit fully relocated the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 to another company outside the group. (1 = yes, 0 = no) eu The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries within the European Union excluding the Netherlands. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 volledig verplaatst naar het buitenland naar een ander bedrijf buiten het concern. (1 = ja, 0 = nee) eu De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen binnen de Europese Unie exclusief Nederland. (1 = ja, 0 = nee)

eu_extra

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries outside the European Union. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen buiten de Europese Unie. (1 = ja, 0 = nee)

vk

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question to the United Kingdom during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no) eu_rest The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries outside the European Union but within Europe, including Turkey and Russia and excluding the United Kingdom. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar het Verenigd Koninkrijk. (1 = ja, 0 = nee) eu_rest De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen buiten de Europese Unie maar binnen Europa inclusief Turkije en Rusland en exclusief het Verenigd Koninkrijk. (1 = ja, 0 = nee)

china

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question to China during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar China. (1 = ja, 0 = nee)

india

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question to India during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar India. (1 = ja, 0 = nee)

vs_canada

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question to the United States of America or Canada during reporting period 2018-2020. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar de Verenigde staten van Amerika of Canada. (1 = ja, 0 = nee)

centraal_zuid_amerika

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries in Central and South America. (1 = yes, 0 = no)
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen in Centraal en Zuid-Amerika. (1 = ja, 0 = nee)

aziatische_landen_oceanie

F1PDF p. 46
The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries elsewhere in Asia or Oceania. (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 46
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen elders in Azië of Oceanië. (1 = ja, 0 = nee) Documentatierapport GVC 2021 46

afrika

F1PDF p. 47
The business unit relocated the activity in question during reporting period 2018-2020 to a country or countries in Africa. (1 = yes, 0 = no) nvt The business unit did not relocate the activity in question abroad during reporting period 2018-2020 (1 = yes, 0 = no) Documentatierapport GVC 2021 47
De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit tijdens verslagperiode 2018-2020 verplaatst naar een land of landen in Afrika. (1 = ja, 0 = nee) nvt De bedrijfseenheid heeft de gevraagde activiteit niet verplaatst naar het buitenland tijdens verslagperiode 2018-2020 (1 = ja, 0 = nee) Documentatierapport GVC 2021 47

Version history

FileReason
gvc_be2021V1
First release
Eerste plaatsing
gvc_ih2021V1
First release
Eerste plaatsing
gvc_vba2021V1
First release
Eerste plaatsing
Documentatierapport GVC 2021
48
48